1
00:01:37,992 --> 00:01:40,000
[محمد فاتح: د فتحو سلطان]

2
00:01:40,000 --> 00:01:42,739
[محمد فاتح: د فتحو سلطان]

3
00:01:43,286 --> 00:01:45,706
کیسه الهام شوې ده
کرکټرونه زموږ له تاریخ څخه الهام اخیستي دي.

4
00:01:46,463 --> 00:01:50,000
هیڅ ژوندی موجود ته زیان ندی رسیدلی
د دې لړۍ د فلم کولو پرمهال.

5
00:01:50,000 --> 00:01:50,530
هیڅ ژوندی موجود ته زیان ندی رسیدلی
د دې لړۍ د فلم کولو پرمهال.

6
00:01:52,863 --> 00:01:56,579
[۶ برخه]

7
00:02:49,440 --> 00:02:50,000
ته ښه یې شهاب الدین؟

8
00:02:50,000 --> 00:02:51,240
ته ښه یې شهاب الدین؟

9
00:02:53,240 --> 00:02:54,240
شهزاده!

10
00:02:54,970 --> 00:02:55,970
ما تاسو نیولی دی!

11
00:02:57,370 --> 00:02:58,890
تاسو ښه چلند کړی دی.

12
00:03:10,000 --> 00:03:12,350
سلام دې وي اسحاق پاشا. خدای دې موږ له تاسو محروم نه کړي.

13
00:03:14,080 --> 00:03:15,740
خدای دې موږ له دې نه محروم نه کړي، زما شهزاده، مګر ...

14
00:03:17,530 --> 00:03:19,760
تاسو څنګه پوه شوئ چې موږ دلته تیر یو؟

15
00:03:21,400 --> 00:03:24,430
او موږ به ونیول شو
په جال کې، اسحاق پاشا؟

16
00:03:32,440 --> 00:03:37,340
دا هغه تښتیدلي دي چې ایستل شوي دي
له لښکر څخه شهاب الدین پاشا.

17
00:03:41,870 --> 00:03:42,870
هغه سمه ده.

18
00:03:46,880 --> 00:03:50,000
څلور کاله وړاندې په پچوک کې
"د نویو ښارونو د نافرمانۍ وروسته ...

19
00:03:50,000 --> 00:03:50,990
څلور کاله وړاندې په پچوک کې
"د نویو ښارونو د نافرمانۍ وروسته ...

20
00:03:51,569 --> 00:03:53,237
دوی هغه غداران وو چې لوټ یې بشپړ کړ.

21
00:03:54,320 --> 00:03:59,740
زه د دوی حرکتونه تعقیبوم ترڅو نه
دوی یو څه غلط کوي، خدای مه کړه.

22
00:04:00,360 --> 00:04:01,549
ښه شی چې ما دوی تعقیب کړل.

23
00:04:08,600 --> 00:04:09,600
السلام علیکم پاشا

24
00:04:11,326 --> 00:04:12,920
موږ پوهیږو چې دا سپي څوک دي.

25
00:04:14,250 --> 00:04:18,320
موږ باید پوه شو چې دوی د چا لپاره کار کوي.

26
00:04:20,760 --> 00:04:22,460
مخکې شه.

27
00:04:59,530 --> 00:05:00,000
د ګناهونو اقرار...

28
00:05:00,000 --> 00:05:00,530
د ګناهونو اقرار...

29
00:05:02,121 --> 00:05:04,561
زه د کلونو لپاره فکر کوم چې دا خورا خراب دی.

30
00:05:05,770 --> 00:05:06,770
اوس څه شی دی؟

31
00:05:08,330 --> 00:05:09,610
زه فکر کوم چې زه اوس پوهیږم.

32
00:05:11,100 --> 00:05:12,780
ایا ته غواړې ماته هم ووایې؟

33
00:05:14,584 --> 00:05:15,584
موږ عیسویان...

34
00:05:16,823 --> 00:05:18,313
موږ د څښتن عبادت په هغه طریقه کوو چې موږ یې خوښوي.

35
00:05:19,213 --> 00:05:20,000
زموږ یوازینی هدف ممکن شریکول وي
د یو چا سره ژور درد او ویره.

36
00:05:20,000 --> 00:05:27,850
زموږ یوازینی هدف ممکن شریکول وي
د یو چا سره ژور درد او ویره.

37
00:05:28,655 --> 00:05:30,000
بیا خپل ژور درد او ویره راته ووایه.

38
00:05:30,000 --> 00:05:32,477
بیا خپل ژور درد او ویره راته ووایه.

39
00:05:35,081 --> 00:05:36,811
ایا ته غواړې چې د خپلو ګناهونو په اړه درته ووایم؟

40
00:05:37,340 --> 00:05:40,000
نه، دا ستاسو ویره ده چې تاسو تیاره ته اړوي.

41
00:05:40,000 --> 00:05:40,720
نه، دا ستاسو ویره ده چې تاسو تیاره ته اړوي.

42
00:05:45,562 --> 00:05:46,562
بایزانټیم ماتیږي.

43
00:05:47,660 --> 00:05:50,000
هو، دیوالونه یې لا هم پیاوړي دي،
د هغه بندر لاهم بوخت دی.

44
00:05:50,000 --> 00:05:50,970
هو، دیوالونه یې لا هم پیاوړي دي،
د هغه بندر لاهم بوخت دی.

45
00:05:52,491 --> 00:05:53,491
مګر په دننه کې ...

46
00:05:54,136 --> 00:05:57,563
لکه د ونې په څیر چې ورو ورو وچیږي، انتظار کوي
مرګ او بدتر، دا زما د سترګو په وړاندې پیښیږي.

47
00:05:58,024 --> 00:05:59,064
او زه هیڅ نشم کولی.

48
00:06:00,170 --> 00:06:02,760
څښتن ممکن د ضعف پوهه وښیې.

49
00:06:03,180 --> 00:06:06,670
مګر هغه به د پریښودو پوهه ونه ښیې
د ټولو هڅه کولو په اړه.

50
00:06:07,773 --> 00:06:10,000
لږترلږه دا هغه څه دي چې انجیل وايي.

51
00:06:10,000 --> 00:06:10,353
لږترلږه دا هغه څه دي چې انجیل وايي.

52
00:06:12,733 --> 00:06:15,023
هرڅه لکه څنګه چې لیکل شوي ندي
په بائبل کې، ګیناډیس.

53
00:06:19,080 --> 00:06:20,000
ځینې ​​وختونه دا د دوی په پرتله ډیر دي
تاسو ته نږدې ستاسو ترټولو بد دښمنان دي.

54
00:06:20,000 --> 00:06:21,950
ځینې ​​وختونه دا د دوی په پرتله ډیر دي
تاسو ته نږدې ستاسو ترټولو بد دښمنان دي.

55
00:06:22,927 --> 00:06:24,297
او تیاره چې دوی خپره کړې ...

56
00:06:27,441 --> 00:06:28,801
رڼا ته د ننوتلو اجازه نشته.

57
00:06:29,895 --> 00:06:30,000
څښتن د ژوندیو څښتن دی، نه د مړو.

58
00:06:30,000 --> 00:06:34,825
څښتن د ژوندیو څښتن دی، نه د مړو.

59
00:06:35,970 --> 00:06:40,000
که تاسو په اسانۍ سره تسلیم شئ، دا د ښار ګناه ده
تاسو د سړېدو په حال کې یاست او مرګ به په تاسو وي.

60
00:06:40,000 --> 00:06:43,540
که تاسو په اسانۍ سره تسلیم شئ، دا د ښار ګناه ده
تاسو د سړېدو په حال کې یاست او مرګ به په تاسو وي.

61
00:06:45,187 --> 00:06:46,187
کله کله خلک...

62
00:06:48,621 --> 00:06:50,000
د هغه امید حتی له څښتن څخه ورک شوی
هغه څوک چې هغه ته مخ کیږي، ګیناډیس.

63
00:06:50,000 --> 00:06:51,281
د هغه امید حتی له څښتن څخه ورک شوی
هغه څوک چې هغه ته مخ کیږي، ګیناډیس.

64
00:06:53,873 --> 00:06:55,923
ایا هغه تیاره ده چې قبضه کړې؟
ایا تاسو دومره لوی یاست؟

65
00:06:59,240 --> 00:07:00,000
سمه ده.

66
00:07:00,000 --> 00:07:00,240
سمه ده.

67
00:07:13,166 --> 00:07:15,856
ته د امید په رڼا کې پناه وغواړه، اې امپراتور.

68
00:07:18,355 --> 00:07:20,000
رڼا یوازینۍ لار ده
تر څو له دې تيارې څخه ووزي.

69
00:07:20,000 --> 00:07:22,265
رڼا یوازینۍ لار ده
تر څو له دې تيارې څخه ووزي.

70
00:07:24,030 --> 00:07:28,880
ځکه چې هغه تیاره چې تاسو ورسره مخ یاست په پای کې به تاسو ساه واخلي.

71
00:08:21,056 --> 00:08:24,306
څه وخت تیر شو او هیڅ خبر مو نه دی ترلاسه کړی؟
بل، ښاغلی؟ زه هیله لرم چې یو څه مخالف وي؟

72
00:08:26,108 --> 00:08:30,000
د اندلس د چرګ په څیر مه وخورئ
تر څو ستا وزر مات نه کړم! دلته ناست!

73
00:08:30,000 --> 00:08:31,088
د اندلس د چرګ په څیر مه وخورئ
تر څو ستا وزر مات نه کړم! دلته ناست!

74
00:08:47,500 --> 00:08:50,000
-آیا ښاغلی کورتیجو دلته دی؟
- اې چپور!

75
00:08:50,000 --> 00:08:50,170
-آیا ښاغلی کورتیجو دلته دی؟
- اې چپور!

76
00:08:50,780 --> 00:08:52,910
ته نه پوهېږې چې له چا سره خبرې کوې؟

77
00:09:01,800 --> 00:09:02,800
خبرې.

78
00:09:04,300 --> 00:09:05,550
ایا دا کار شوی دی؟

79
00:09:06,520 --> 00:09:08,060
ته موږ د مرګ لپاره رالېږلې، مالکه!

80
00:09:08,510 --> 00:09:10,000
ته څه وایې بې شرمه!

81
00:09:10,000 --> 00:09:11,230
ته څه وایې بې شرمه!

82
00:09:11,810 --> 00:09:15,560
په داسې حال کې چې د شهزاده په وړاندې جګړه وشوه
پاشا "اسحاق" د خپلو سپرلیو سره.

83
00:09:18,477 --> 00:09:20,000
- پاشا "اسحاق"؟
دوی متحد کړل او پر موږ یې برید وکړ!

84
00:09:20,000 --> 00:09:22,367
- پاشا "اسحاق"؟
دوی متحد کړل او پر موږ یې برید وکړ!

85
00:09:25,930 --> 00:09:27,480
شهزاده محمد"!

86
00:09:28,540 --> 00:09:29,683
ایا هغه له مرګه وتښتېد؟!

87
00:09:30,113 --> 00:09:33,160
که دا پاشا "اسحاق" نه وای، دا به و
هغه څه کول چې تاسو امر کړی اسانه دی، صاحب.

88
00:09:36,560 --> 00:09:38,540
ایا بل څوک ژوندی پاتې شوی؟

89
00:09:39,920 --> 00:09:40,000
- دوی زما ټول ملګري له پامه غورځولي دي. څوک به د دې لپاره مسؤل وي؟
هوش!

90
00:09:40,000 --> 00:09:44,830
- دوی زما ټول ملګري له پامه غورځولي دي. څوک به د دې لپاره مسؤل وي؟
هوش!

91
00:09:46,140 --> 00:09:47,310
زه حساب نه ورکوم!

92
00:09:48,330 --> 00:09:49,330
بلکه زه به حساب ورکوم!

93
00:10:00,410 --> 00:10:02,240
پاشا "اسحاق" موږ قربان کړل، صاحب.

94
00:10:04,640 --> 00:10:06,430
هغه څه چې تاسو قرباني بولئ هغه پسونه دي.

95
00:10:08,038 --> 00:10:10,000
لیوه قرباني نه ده، ښاغلی بکتاش!

96
00:10:10,000 --> 00:10:10,240
لیوه قرباني نه ده، ښاغلی بکتاش!

97
00:10:10,720 --> 00:10:11,720
چل!

98
00:10:32,510 --> 00:10:38,460
کله چې یو څوک ورکوي، هغه د هغه چا سره مینه لري چې هغه لري
ځکه چې قبر د ژوند او مرګ تر منځ پتلی کرښه پیژني.

99
00:10:41,704 --> 00:10:45,044
موږ په داسې نړۍ کې ژوند کوو چیرې چې موږ هیڅ نه لرو
حتی د یوې شیبې لپاره کنټرول.

100
00:10:46,860 --> 00:10:50,000
که موږ هڅه ونکړو نو څه معنی لري؟
د هغه حقیقتونو لپاره چې موږ یې باور لرو؟

101
00:10:50,000 --> 00:10:51,580
که موږ هڅه ونکړو نو څه معنی لري؟
د هغه حقیقتونو لپاره چې موږ یې باور لرو؟

102
00:10:52,570 --> 00:10:53,697
دا نه ده، ماسټر ښاري؟

103
00:11:01,400 --> 00:11:04,840
ایا تاسو د هغه څه په اړه پریکړه کړې چې ما تاسو ته وویل؟

104
00:11:06,590 --> 00:11:08,060
زه د تګ لپاره هیڅ ځای نه لرم.

105
00:11:09,720 --> 00:11:10,000
مګر دا نه ده چې زه دلته یم.

106
00:11:10,000 --> 00:11:12,680
مګر دا نه ده چې زه دلته یم.

107
00:11:13,950 --> 00:11:14,950
که څه؟

108
00:11:15,630 --> 00:11:18,836
تاسو او تاسو څه کولی شئ ...

109
00:11:21,050 --> 00:11:23,340
زه د وروستي ځل لپاره په هیچا باور نه لرم.

110
00:11:25,406 --> 00:11:29,486
هیڅوک نشته چې زه پرې تکیه وکړم
زما د انتقام اخیستلو لپاره تاسو بدل کړئ.

111
00:11:32,752 --> 00:11:37,362
که داسې وي، زما سره سروهان ته راشه
مخکې لدې چې وخت ضایع کړو کار ته راشئ.

112
00:11:38,951 --> 00:11:40,000
ایا داسې ځای شته چې زه کار کولی شم؟
ایا دا د هغو خلکو سره دی چې د کار په ماهیت پوهیږي؟

113
00:11:40,000 --> 00:11:44,581
ایا داسې ځای شته چې زه کار کولی شم؟
ایا دا د هغو خلکو سره دی چې د کار په ماهیت پوهیږي؟

114
00:11:47,611 --> 00:11:50,000
- تر اوسه نه، مګر ...
- زه نه غواړم وخت ضایع کړم.

115
00:11:50,000 --> 00:11:50,051
- تر اوسه نه، مګر ...
- زه نه غواړم وخت ضایع کړم.

116
00:11:50,890 --> 00:11:56,800
که تاسو غواړئ، اجازه راکړئ چې دلته پاتې شم
مخلص خلک د دې شیانو په اړه فکر کوي.

117
00:11:59,310 --> 00:12:00,000
ښه.

118
00:12:00,000 --> 00:12:00,310
ښه.

119
00:12:02,110 --> 00:12:03,150
اې پاشا، شهاب الدین!

120
00:12:09,680 --> 00:12:10,000
شهزاده.
- ماسټر ښاري به دلته پاتې شي.

121
00:12:10,000 --> 00:12:12,280
شهزاده.
- ماسټر ښاري به دلته پاتې شي.

122
00:12:14,800 --> 00:12:17,910
د استاد "اوربان" بقا
دلته به اوږد نه وي، زما شهزاده.

123
00:12:19,020 --> 00:12:20,000
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، پاشا "خلیل" او نور ...
تاسو صحیح یاست.

124
00:12:20,000 --> 00:12:22,110
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، پاشا "خلیل" او نور ...
تاسو صحیح یاست.

125
00:12:23,206 --> 00:12:24,246
نو اجازه راکړئ چې دلته پاتې شئ.

126
00:12:24,930 --> 00:12:28,290
همدارنګه، ستاسو زخم لاهم تازه دی، نه
تاسو په دې موقف کې ډیری شاوخوا ګرځي.

127
00:12:29,850 --> 00:12:30,000
شهزاده سمه ده.

128
00:12:30,000 --> 00:12:31,340
شهزاده سمه ده.

129
00:12:32,490 --> 00:12:33,680
دا به ښه وي که تاسو دلته پاتې شئ.

130
00:12:35,680 --> 00:12:36,920
السلام علیکم زما شهزاده.

131
00:12:37,778 --> 00:12:39,998
دوی دې د پناه ځای په توګه خدمت وکړي
د ګورو ښاري او سروجا لپاره.

132
00:12:40,606 --> 00:12:42,976
اجازه راکړئ چې تاسو په ورکشاپ کې برخه واخلئ
توپونه به يې جوړوي.

133
00:12:50,270 --> 00:12:51,270
ښاغلی بالی.

134
00:12:56,910 --> 00:12:59,800
د تښتوونکو په اړه، راځئ چې موضوع په دقت سره وڅیړو.

135
00:13:00,540 --> 00:13:05,390
او تاسو ښاغلی مصطفی ته ووایه!
موږ باید د هغه چا د ګټو لپاره پوه شو چې پوهیږي.

136
00:13:07,273 --> 00:13:10,000
ایا ښاغلی پیلی به سرحد ته نه ځی، زما شهزاده؟

137
00:13:10,000 --> 00:13:10,073
ایا ښاغلی پیلی به سرحد ته نه ځی، زما شهزاده؟

138
00:13:11,681 --> 00:13:14,531
دوی به د یو څه وخت لپاره دلته وي،
موږ دلته دوی ته اړتیا لرو.

139
00:13:28,430 --> 00:13:30,000
د دې بې وزله کس د اوسېدو ځای دې جوړ کړی دی؟

140
00:13:30,000 --> 00:13:30,360
د دې بې وزله کس د اوسېدو ځای دې جوړ کړی دی؟

141
00:13:45,800 --> 00:13:46,830
د ماڼۍ لپاره یا د لښکر لپاره؟

142
00:13:47,850 --> 00:13:50,000
خبرې مه کوه، بیکتاش، ما تاسو ته وویل چې لاړ شه!

143
00:13:50,000 --> 00:13:50,270
خبرې مه کوه، بیکتاش، ما تاسو ته وویل چې لاړ شه!

144
00:15:45,130 --> 00:15:48,190
- په مناسب بکس کې یې واچوئ.
- ښه، میرمن.

145
00:16:13,210 --> 00:16:15,550
ایا تاسو اوس نوې مور یاست؟

146
00:16:17,000 --> 00:16:20,000
ته باید هېڅکله د خپلې مور پر ځای څوک ونه نیسي، زما شهزاده.

147
00:16:20,000 --> 00:16:20,140
ته باید هېڅکله د خپلې مور پر ځای څوک ونه نیسي، زما شهزاده.

148
00:16:21,130 --> 00:16:23,820
دادا به تل "کورکوټ" و.
هغه څه چې وايي: د مور موقف توپیر لري.

149
00:16:24,556 --> 00:16:26,866
پوه شه چې زه له تا څخه لوی یم او دا زما لپاره بس دی.

150
00:16:30,560 --> 00:16:32,940
ایا ستا نیکه زما د نیکه په څیر سلطان دی؟

151
00:16:38,350 --> 00:16:40,000
هو، هغه سلطان دی.

152
00:16:40,000 --> 00:16:40,140
هو، هغه سلطان دی.

153
00:16:41,094 --> 00:16:42,874
مګر دادا کورکوټ په بشپړ ډول توپیر لري.

154
00:16:43,870 --> 00:16:45,230
هغه یو له خورا مشهور بالغانو څخه دی.

155
00:16:46,934 --> 00:16:49,514
او کله چې وخت راشي
دا مناسبه ده چې زه به تاسو ته د هغه افسانې ولولم.

156
00:16:55,840 --> 00:16:57,820
ته دلته څه کوې، بایزید!

157
00:17:02,520 --> 00:17:04,320
Beyazıt، Dilerba واخله.

158
00:17:18,490 --> 00:17:20,000
زما کور لومړی او زما زوی، سمه ده؟

159
00:17:20,000 --> 00:17:21,390
زما کور لومړی او زما زوی، سمه ده؟

160
00:17:22,592 --> 00:17:24,752
ستا لپاره نور څه پاتې دي چې زما له لاسونو واخله؟

161
00:17:25,370 --> 00:17:27,340
زه له هیچا څخه هیڅ نه اخلم، بهار.

162
00:17:27,770 --> 00:17:30,000
شهزاده زما کوټې ته راغله
ایا زه باید هغه لیږلی وای؟

163
00:17:30,000 --> 00:17:30,360
شهزاده زما کوټې ته راغله
ایا زه باید هغه لیږلی وای؟

164
00:17:30,549 --> 00:17:33,639
- ایا دا به تاسو خوشحاله کړي؟
- یوازینی شی چې زه به خوشحاله کړم ...

165
00:17:34,591 --> 00:17:35,631
زما د سترګو په وړاندې مه راځی

166
00:17:37,450 --> 00:17:39,850
مګر لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ، هیڅ تیښته شتون نلري.

167
00:17:42,120 --> 00:17:43,790
تاسو تر اوسه خپل شیان نه دي بسته کړي.

168
00:17:44,891 --> 00:17:48,401
له سهاره وروسته الوتنه ده، نه پوهېږې؟
ولې تر اوسه تیار نه یاست؟

169
00:17:52,962 --> 00:17:54,752
یا تاسو نشي کولی چې راشي؟

170
00:17:56,700 --> 00:17:59,900
که داسې وي؛ اجازه راکړئ چې محمد ته ووایم.

171
00:18:01,210 --> 00:18:02,970
هغه به بیا تاسو پریږدي.

172
00:18:09,470 --> 00:18:10,000
دوی به ویل چې هډوکي نشته
د ژبې لپاره، زه اوس پدې باور یم.

173
00:18:10,000 --> 00:18:12,030
دوی به ویل چې هډوکي نشته
د ژبې لپاره، زه اوس پدې باور یم.

174
00:18:12,840 --> 00:18:15,930
- زما له کوټې بهر شه.
- ما په هرصورت د پاتې کیدو اراده نه درلوده.

175
00:18:18,750 --> 00:18:20,000
سمدستي چمتو اوسئ،
شهزاده ستا په انتظار مه اړوه.

176
00:18:20,000 --> 00:18:21,660
سمدستي چمتو اوسئ،
شهزاده ستا په انتظار مه اړوه.

177
00:18:27,980 --> 00:18:30,000
زه فکر نه کوم چې د هغې اخیستلو ته اړتیا نشته
ستا جامې خو له ځانه سره واخله.

178
00:18:30,000 --> 00:18:32,240
زه فکر نه کوم چې د هغې اخیستلو ته اړتیا نشته
ستا جامې خو له ځانه سره واخله.

179
00:18:34,960 --> 00:18:35,960
مه هېروئ.

180
00:18:46,240 --> 00:18:47,740
زموږ شهزاده د سهار ډوډۍ ته انتظار باسي.

181
00:18:51,076 --> 00:18:52,160
مېرمن ګلشاه.

182
00:19:27,100 --> 00:19:28,190
"مراد خان."

183
00:19:30,190 --> 00:19:33,770
هغه به څه وکړي کله چې هغه ونه موندل شي؟
د هغه لپاره د پناه اخیستلو لپاره خیمه؟

184
00:19:35,032 --> 00:19:37,892
مرګ به هغه ته ښه معاش ورکړي.

185
00:19:38,920 --> 00:19:40,000
هیڅ شی نشته چې موږ یې کولی شو.

186
00:19:40,000 --> 00:19:40,200
هیڅ شی نشته چې موږ یې کولی شو.

187
00:19:41,440 --> 00:19:42,670
خدای دې وکړي، میرمن.

188
00:19:55,390 --> 00:19:56,560
ته چیرته وې، رستم؟

189
00:19:57,900 --> 00:19:59,580
هغه وینا ده چې جوړیږي
ګلشاه ته يې لېږل چمتو دي؟

190
00:20:00,112 --> 00:20:01,112
چمتو، زما څښتن.

191
00:20:07,930 --> 00:20:10,000
دا هغه لیک دی چې لیږل کیږي
آغلې ګلشاه ته چې محمد به یې په لوستلو کې بېړه وکړه.

192
00:20:10,000 --> 00:20:10,940
دا هغه لیک دی چې لیږل کیږي
آغلې ګلشاه ته چې محمد به یې په لوستلو کې بېړه وکړه.

193
00:20:12,540 --> 00:20:16,300
دی وايي، مېرمن حسیبه ناروغه ده...

194
00:20:17,360 --> 00:20:19,000
او غواړي د وروستي ځل لپاره ګلشاه وویني.

195
00:20:33,906 --> 00:20:35,279
لکه څنګه چې امر شوی.

196
00:20:36,064 --> 00:20:38,270
هغه لاره چې هغه به اخلي
"محمد" او "ګلشاه"،

197
00:20:38,890 --> 00:20:40,000
او هغه هاسټل چې دوی ځي،
دوی یو له بل سره لیکل شوي.

198
00:20:40,000 --> 00:20:41,048
او هغه هاسټل چې دوی ځي،
دوی یو له بل سره لیکل شوي.

199
00:20:42,376 --> 00:20:44,670
دا کافي ده چې ښځه قانع کړي
ګلشاه، شهزاده محمد.

200
00:20:54,173 --> 00:20:55,189
سمدلاسه یې وسپارئ.

201
00:20:58,343 --> 00:21:00,000
ټولو ته خبر شه چې انتقام د زوی دی
"قرآن" به بې ځایه نه وي.

202
00:21:00,000 --> 00:21:01,693
ټولو ته خبر شه چې انتقام د زوی دی
"قرآن" به بې ځایه نه وي.

203
00:21:20,110 --> 00:21:23,181
هغه ساه چې محمد به تنفس کوي
په دې نړۍ کې نور لږ خلک شتون لري.

204
00:21:40,234 --> 00:21:43,270
هلک ووایه ستا نوم څه دی؟

205
00:21:43,971 --> 00:21:47,163
هیڅ نوم نشته
د غلامانو لپاره، زه هیڅ نوم نه لرم.

206
00:21:49,232 --> 00:21:50,000
ایا تاسو غواړئ نور آزاد اوسئ؟

207
00:21:50,000 --> 00:21:50,886
ایا تاسو غواړئ نور آزاد اوسئ؟

208
00:21:51,816 --> 00:21:55,140
زموږ ازادي محدوده ده
څومره چې زموږ د ملګرو څخه یوه کلمه وي.

209
00:21:55,853 --> 00:21:59,369
موږ هغه وخت راځو چې زموږ باداران ووایي چې راشه
او موږ ځو کله چې دوی وايي لاړ شه.

210
00:22:07,000 --> 00:22:10,000
که تاسو غواړئ، تاسو کولی شئ
ستاسو د آزادۍ لپاره، او تاسو به یو نوم هم ولرئ.

211
00:22:10,000 --> 00:22:10,936
که تاسو غواړئ، تاسو کولی شئ
ستاسو د آزادۍ لپاره، او تاسو به یو نوم هم ولرئ.

212
00:22:13,532 --> 00:22:16,850
زه به تاسو ته یو پیاوړی نوم درکړم
په دې ځمکو کې سړی.

213
00:22:30,303 --> 00:22:31,660
ستا نوم "مراد" دی.

214
00:22:58,727 --> 00:23:00,000
زموږ د سلطان حالت ډېر خراب دی.

215
00:23:00,000 --> 00:23:01,786
زموږ د سلطان حالت ډېر خراب دی.

216
00:23:03,608 --> 00:23:05,981
زه وېرېږم چې..
- وګوره چې څه وایې، دیدار.

217
00:23:07,163 --> 00:23:10,000
دا څه دي؟ زموږ سلطان به روغ شي.

218
00:23:10,000 --> 00:23:10,092
دا څه دي؟ زموږ سلطان به روغ شي.

219
00:23:10,734 --> 00:23:12,972
د هغه ځواک به هغه ته بیرته راستون شي، انشاالله.

220
00:23:13,432 --> 00:23:16,162
خدای دې وکړي، او
جلالتمآب، انشاالله.

221
00:23:18,173 --> 00:23:19,245
خو..

222
00:23:21,292 --> 00:23:23,570
موږ باید په دې اړه هم فکر وکړو چې څه پیښیږي.

223
00:23:25,237 --> 00:23:26,840
که داسې څه پیښ شي ...

224
00:23:28,427 --> 00:23:30,000
زه حتما دا اجازه نه ورکوم.

225
00:23:30,000 --> 00:23:30,094
زه حتما دا اجازه نه ورکوم.

226
00:23:33,053 --> 00:23:34,068
هغه څنګه؟

227
00:23:35,109 --> 00:23:36,617
د مرګ لپاره هیڅ علاج نشته.

228
00:23:37,759 --> 00:23:38,783
خو..

229
00:23:39,663 --> 00:23:40,000
زه محمد ته اجازه نشم ورکولای
په تخت ناست وي.

230
00:23:40,000 --> 00:23:42,179
زه محمد ته اجازه نشم ورکولای
په تخت ناست وي.

231
00:23:44,006 --> 00:23:47,792
کله چې سلطان شي
هغه به هیڅوک ونه لري چې ورسره سیالي وکړي.

232
00:23:48,085 --> 00:23:50,000
کندهاري او اسحاق پاشا به نه
دوی محمد ته اجازه ورکوي چې په تخت ناست وي.

233
00:23:50,000 --> 00:23:52,229
کندهاري او اسحاق پاشا به نه
دوی محمد ته اجازه ورکوي چې په تخت ناست وي.

234
00:23:52,728 --> 00:23:54,307
ډاډه اوسئ.

235
00:23:56,958 --> 00:23:59,141
که ناست نه وي، اورحان به ناست وي.

236
00:24:00,537 --> 00:24:03,466
په هرصورت، زما د زوی برخلیک به بدل نشي.

237
00:24:05,180 --> 00:24:06,220
که داسې وي..

238
00:24:07,347 --> 00:24:10,000
موږ یوازې ستاسو څخه دعا کولی شو
زموږ سلطان دې اوږد ژوند وکړي.

239
00:24:10,000 --> 00:24:12,101
موږ یوازې ستاسو څخه دعا کولی شو
زموږ سلطان دې اوږد ژوند وکړي.

240
00:24:17,317 --> 00:24:19,658
زه نشم کولی خپلې هیلې په امکاناتو پورې وتړم.

241
00:24:22,048 --> 00:24:23,278
ته څه کوې؟

242
00:25:02,561 --> 00:25:03,616
دلته راشه.

243
00:25:16,162 --> 00:25:17,960
تا زه رابللی یم، زما شهزاده.

244
00:25:20,218 --> 00:25:21,265
دلته لاړ شه، میرمن ګلشاه.

245
00:25:23,813 --> 00:25:25,579
راځه نن یوځای ناشته وکړو.

246
00:25:59,938 --> 00:26:00,000
<i> خدای لوی دی، خدای لوی دی.</i>

247
00:26:00,000 --> 00:26:02,581
<i> خدای لوی دی، خدای لوی دی.</i>

248
00:26:02,898 --> 00:26:07,129
<i> خدای لوی دی، خدای لوی دی.</i>

249
00:26:14,448 --> 00:26:15,631
د خدای شکر دی.

250
00:26:50,972 --> 00:26:52,170
شاهي..

251
00:26:55,750 --> 00:26:56,869
مېرمن ګلشاه.

252
00:27:02,221 --> 00:27:03,871
مه خپه کیږه، زما شهزاده.

253
00:27:07,276 --> 00:27:09,951
دا باید وشی
دا پیښیږي او دا پیښ شوي.

254
00:27:12,051 --> 00:27:16,361
زه پوهیږم چې د ماسټر کیدو معنی څه ده
د ځوانۍ راهیسې یو سیاستوال.

255
00:27:17,229 --> 00:27:19,322
کله چې ما جرات ولید
او ستاسو په زړه کې زړورتیا ..

256
00:27:20,419 --> 00:27:23,645
زه بیا پوهیدم چې تاسو ریښتیني یاست
ستاسو په څنګ کې د ښځې سره.

257
00:27:26,146 --> 00:27:28,249
تاسو د خلاصولو لپاره بهر ځئ
کله چې اړتیا وي.

258
00:27:29,067 --> 00:27:30,000
بیا به زه ستاسو لپاره په صبر سره انتظار کوم.

259
00:27:30,000 --> 00:27:30,350
بیا به زه ستاسو لپاره په صبر سره انتظار کوم.

260
00:27:31,195 --> 00:27:35,073
وخت به راشي او تاسو به ووایئ چې تاسو بوخت یاست
د وطن لپاره کار کوم، بیا به ټینګ ولاړ یم.

261
00:27:37,433 --> 00:27:39,687
ډاډه اوسئ، زما شهزاده.

262
00:27:46,982 --> 00:27:48,037
مننه، ګلشاه.

263
00:27:49,275 --> 00:27:50,000
له دې وروسته به د خپګان احساس ونه کړي..

264
00:27:50,000 --> 00:27:52,259
له دې وروسته به د خپګان احساس ونه کړي..

265
00:27:53,052 --> 00:27:55,631
ستاسو په ځانګړتیاو کې به د اندیښنې هیڅ نښه شتون ونلري.

266
00:28:00,719 --> 00:28:02,505
موږ به د تراویح له لمانځه وروسته په سړک وځو.

267
00:28:03,171 --> 00:28:04,798
مطابق چمتو کړئ.

268
00:28:06,417 --> 00:28:08,088
ستاسو امر، زما شهزاده.

269
00:28:35,575 --> 00:28:39,553
څومره لالچی سړی دی
تر اوسه خوري! دا راځي.

270
00:28:40,485 --> 00:28:42,739
شهاب الدین پاشا
هغه وویل چې سهار دی.

271
00:28:42,765 --> 00:28:45,477
زه څنګه پوهیږم چې دا به راشي؟
د غوښې او خمیرې کوچنۍ ټوټې سره؟

272
00:28:46,120 --> 00:28:49,683
هغه د نیمې نړۍ مالک دی، مګر وګورئ
د سهارنۍ لپاره چې پاشا موږ ته په خپل وړتیا کې راکړه.

273
00:28:50,218 --> 00:28:53,613
تاسو دا ښه پوهیږئ، دا نه وه
زما د غاښونو لپاره کافي دي، نو دا زما د معدې لپاره څنګه کافي کیدی شي؟

274
00:28:53,639 --> 00:28:54,737
"سالتوک" ..

275
00:28:54,762 --> 00:28:56,682
راځه چې کور ته لاړ شو.

276
00:28:56,708 --> 00:28:59,030
راځئ چې ښه وخورو او خپل معدې ډک کړو
دا به ستاسو لپاره هم ښه وي..

277
00:28:59,056 --> 00:29:00,000
"سالتوک" ..

278
00:29:00,000 --> 00:29:00,595
"سالتوک" ..

279
00:29:01,996 --> 00:29:05,250
له ښاغلي اکبر شمس الدین څخه به یې واورو.
په ماښام کې، او له هغه ځایه به موږ په برید کې ځو.

280
00:29:06,127 --> 00:29:09,286
د خدای لپاره، ما مه ځوروه، راشه.

281
00:29:09,793 --> 00:29:10,000
تاسو صحیح یاست ښاغلی.

282
00:29:10,000 --> 00:29:10,840
تاسو صحیح یاست ښاغلی.

283
00:29:10,875 --> 00:29:15,129
نو تاسو راشئ او خبرې وکړئ،
زه به دلته ستاسو انتظار وکړم، صاحب.

284
00:29:15,413 --> 00:29:19,889
که تاسو دا ټول وخت دننه ناست یاست،
زما لاسونه، پښې او پښې به بې خوبه شي.

285
00:29:19,915 --> 00:29:20,000
- ته سمه یې، راځه.
- مننه، ښاغلی.

286
00:29:20,000 --> 00:29:23,097
- ته سمه یې، راځه.
- مننه، ښاغلی.

287
00:29:23,325 --> 00:29:24,968
دننه راشئ.

288
00:29:43,546 --> 00:29:46,685
ولې ودرېده؟
دښار ښوونکی؟ مخکې شه.

289
00:29:47,752 --> 00:29:50,000
- په ماښام کې به د ښاغلي اک شمس الدین څخه په شخصي توګه واورئ.
- ما د هغه په ​​اړه اوریدلي دي؛

290
00:29:50,000 --> 00:29:51,044
- په ماښام کې به د ښاغلي اک شمس الدین څخه په شخصي توګه واورئ.
- ما د هغه په ​​اړه اوریدلي دي؛

291
00:29:52,284 --> 00:29:54,116
هغه یو لوی، هوښیار او مهربان سړی دی.

292
00:29:54,142 --> 00:29:55,211
سلام.

293
00:29:56,848 --> 00:29:58,641
خو زه مسلمان نه یم.

294
00:29:59,484 --> 00:30:00,000
موږ په مشکل کې یو.

295
00:30:00,000 --> 00:30:01,206
موږ په مشکل کې یو.

296
00:30:01,611 --> 00:30:03,086
او زما ذهن اوس روښانه نه دی.

297
00:30:03,112 --> 00:30:04,460
موږ دلته راغلي یو خو...

298
00:30:05,277 --> 00:30:07,437
نو زه کولی شم له ننوتلو پرته له دې ځایه بیرته راشم.

299
00:30:07,750 --> 00:30:08,990
راځه، ماسټر ښاري، راځه.

300
00:30:09,726 --> 00:30:10,000
دا دروازه هغه دروازه ده چې تاسو به یې ومومئ
ستونزې د ناروغ زړونو علاج دی.

301
00:30:10,000 --> 00:30:13,464
دا دروازه هغه دروازه ده چې تاسو به یې ومومئ
ستونزې د ناروغ زړونو علاج دی.

302
00:30:14,123 --> 00:30:16,615
دا یوه دروازه ده چیرې چې هغه بیداریږي
څوک چې په خپلو پښو ودریږي، راشه.

303
00:30:27,538 --> 00:30:29,244
[د حاجي بیرام ولی یو شعر]

304
00:30:27,911 --> 00:30:30,000
خدای یو ښار جوړ کړ
د دوو نړۍ تر منځ.

305
00:30:30,000 --> 00:30:31,951
خدای یو ښار جوړ کړ
د دوو نړۍ تر منځ.

306
00:30:33,236 --> 00:30:37,339
او په هغه کونج کې
ښار د خدای ښکلا ګوري.

307
00:30:38,165 --> 00:30:40,000
ناڅاپه ښار ته ورسېدم

308
00:30:40,000 --> 00:30:41,332
ناڅاپه ښار ته ورسېدم

309
00:30:41,958 --> 00:30:43,457
او ما د دې ساختمان نوي شو
دوامداره او ښکلی.

310
00:30:45,260 --> 00:30:49,127
حتی زه یوه برخه شوم
د دوی په منځ کې، د ډبرو او کثافاتو ترمنځ.

311
00:30:50,635 --> 00:30:55,856
عبادت کوونکي ډبرې جوړوي
دوی یې جوړوي او پروفیسور ته یې ورکوي.

312
00:30:56,975 --> 00:31:00,000
او دوی په کې د خدای نوم یادوي
په هغه ډبره کې هر اتوم.

313
00:31:00,000 --> 00:31:01,533
او دوی په کې د خدای نوم یادوي
په هغه ډبره کې هر اتوم.

314
00:31:13,008 --> 00:31:17,825
دا هغه څه دي چې زما شیخ وویل:
"حاجي بهرام ولي."

315
00:31:23,229 --> 00:31:26,118
له زړه څخه او په ټوله مینه سره.

316
00:31:49,472 --> 00:31:50,000
ته راغلې، سروجا؟

317
00:31:50,000 --> 00:31:50,774
ته راغلې، سروجا؟

318
00:31:51,718 --> 00:31:53,027
او تاسو مېلمانه هم لرئ.

319
00:31:54,250 --> 00:31:55,662
ښه راغلاست.

320
00:31:56,281 --> 00:31:57,853
تاسو زموږ عزت وکړ.

321
00:31:59,337 --> 00:32:00,000
مهرباني وکړئ دلته.

322
00:32:00,000 --> 00:32:00,789
مهرباني وکړئ دلته.

323
00:32:01,639 --> 00:32:02,733
دلته راشه.

324
00:32:19,031 --> 00:32:20,000
خدای دې درته خلاص کړي.

325
00:32:20,000 --> 00:32:20,468
خدای دې درته خلاص کړي.

326
00:32:21,516 --> 00:32:24,182
خدای دې موږ ته خلاص کړي
په نیکۍ سره بدۍ له منځه وړي.

327
00:32:26,264 --> 00:32:30,000
د یولسمې میاشتې سلطان راغی.
د روژې مبارکه میاشت.

328
00:32:30,000 --> 00:32:33,240
د یولسمې میاشتې سلطان راغی.
د روژې مبارکه میاشت.

329
00:32:33,708 --> 00:32:35,256
بیا د رمضان میاشت څه ده؟

330
00:32:36,288 --> 00:32:39,462
تاسو به په دې اړه فکر وکړئ چې موږ ولې روژه نیسو؟

331
00:32:40,299 --> 00:32:43,403
زه د معنی په اړه پوښتنه کوم
ښکاره، نه باطني.

332
00:32:48,307 --> 00:32:50,000
ایا دا د وږي او تږی پاتې کیدو معنی لري؟

333
00:32:50,000 --> 00:32:50,865
ایا دا د وږي او تږی پاتې کیدو معنی لري؟

334
00:32:54,192 --> 00:32:58,346
یا میلمه پالنه او خیرات؟

335
00:33:01,261 --> 00:33:04,151
یا د ځان سره مبارزه؟

336
00:33:06,476 --> 00:33:08,245
دا وخت په وخت بدلیږي، البته.

337
00:33:09,531 --> 00:33:10,000
ځینې ​​​​وختونه دا ټول ما وویل.

338
00:33:10,000 --> 00:33:12,393
ځینې ​​​​وختونه دا ټول ما وویل.

339
00:33:13,595 --> 00:33:15,681
او ځینې وختونه هغه څه چې ما وویل.

340
00:33:16,626 --> 00:33:19,293
که تاسو ووایاست پرته له دې
که داسې وي، زه به غلط وم.

341
00:33:20,626 --> 00:33:23,253
مګر که تاسو دا ټول ووایاست، نو هو.

342
00:33:24,751 --> 00:33:26,936
که داسې وي نو بیا څه؟

343
00:33:27,785 --> 00:33:28,864
چې تاسو ته ووايي.

344
00:33:30,411 --> 00:33:32,053
نه هغه څه چې تاسو یې وپوښتل.

345
00:33:33,981 --> 00:33:40,000
آیا روژه یوه نصیحت او نصیحت ده؟
روژه یوازې په مادي شیانو پورې اړه لري؟

346
00:33:40,000 --> 00:33:40,030
آیا روژه یوه نصیحت او نصیحت ده؟
روژه یوازې په مادي شیانو پورې اړه لري؟

347
00:33:42,113 --> 00:33:43,153
البته نه.

348
00:33:44,621 --> 00:33:50,000
ځکه چې موږ باور لرو چې خدای پیدا کړی
دا یوازې یو بدن دی.

349
00:33:50,000 --> 00:33:50,224
ځکه چې موږ باور لرو چې خدای پیدا کړی
دا یوازې یو بدن دی.

350
00:33:50,960 --> 00:33:55,730
له همدې امله موږ د روژې میاشت په پام کې نیسو
روژه د بدن اړتیاوې پوره کوي.

351
00:33:57,038 --> 00:34:00,000
داسې څوک شته چې حیران او وايي، داسې
ما په غلطۍ سره وخوړل. ایا دا به زما روژه خرابه کړي؟

352
00:34:00,000 --> 00:34:00,998
داسې څوک شته چې حیران او وايي، داسې
ما په غلطۍ سره وخوړل. ایا دا به زما روژه خرابه کړي؟

353
00:34:02,610 --> 00:34:05,405
مګر هیڅ نه ویل کیږي چې دا به خراب شي
زما روژه که زه وخورم د خلکو حق دی.

354
00:34:06,968 --> 00:34:10,000
هیڅوک نشته چې ووایي زما روژه به خرابه شي
که دروغ وایم که غیبت وکړم یا تکبر وکړم او عمل مې نفاق دی.

355
00:34:10,000 --> 00:34:11,491
هیڅوک نشته چې ووایي زما روژه به خرابه شي
که دروغ وایم که غیبت وکړم یا تکبر وکړم او عمل مې نفاق دی.

356
00:34:13,508 --> 00:34:19,698
روژه د کنټرول په معنی نه ده
د سهار او افطار تر منځ د بدن اړتیاوې.

357
00:34:21,274 --> 00:34:23,822
موږ نه پوهیږو او نه به پوهیږو.

358
00:34:25,147 --> 00:34:28,993
تر هغه چې موږ پوه شو چې روژه هغه څه دي چې ساتنه کوي
دا په موږ پورې اړه لري، نه موږ، د دې ساتلو لپاره.

359
00:34:30,900 --> 00:34:33,567
زکات ورکول او بخل نه کول.

360
00:34:34,711 --> 00:34:38,394
مګر کله چې موږ پوه شو چې موږ یو ...
موږ نور شتمن شوي یو.

361
00:34:39,511 --> 00:34:40,000
کله چې موږ پوهیږو چې موږ یې کوو
د ځان سره د لویې هڅې په کولو سره.

362
00:34:40,000 --> 00:34:43,130
کله چې موږ پوهیږو چې موږ یې کوو
د ځان سره د لویې هڅې په کولو سره.

363
00:34:46,806 --> 00:34:50,000
نو موږ زده کوو چې دوه اویا ته وګورو
یوه ډله سره له دې چې د دوی توپیرونه په یوه سترګه سره.

364
00:34:50,000 --> 00:34:51,634
نو موږ زده کوو چې دوه اویا ته وګورو
یوه ډله سره له دې چې د دوی توپیرونه په یوه سترګه سره.

365
00:34:55,942 --> 00:34:59,640
په لنډه توګه، موږ به پوه شو
هغه جوهر چې زموږ څخه غلا شوی و.

366
00:35:01,469 --> 00:35:04,485
موږ به خپله لاره وپیژنو
موږ د خدای لپاره په دې لاره روان یو.

367
00:35:05,653 --> 00:35:09,034
موږ به د مصیبت په وخت کې په خپله ژمنه پوه شو.

368
00:35:10,372 --> 00:35:13,419
بیا به موږ له ځانه وژغورل شو او انسان به شو.

369
00:35:16,371 --> 00:35:19,109
بیا به د رمضان په خطبه پوه شو.

370
00:35:21,092 --> 00:35:24,187
نو، روژه هغه څه دي چې ساتي
دا په موږ پورې اړه لري، نه موږ، د دې ساتلو لپاره.

371
00:35:55,605 --> 00:35:57,034
زما څښتن.

372
00:36:09,660 --> 00:36:10,000
بریدګر...

373
00:36:10,000 --> 00:36:10,801
بریدګر...

374
00:36:12,303 --> 00:36:14,018
زموږ واک چیرته دی؟

375
00:36:22,170 --> 00:36:25,678
ایا نړۍ سقوط کړی؟
او موږ بې واکه پاتې شو؟

376
00:36:35,073 --> 00:36:38,462
زموږ د سلطان واکمني به پاتې نشي
لکه څنګه چې دی. دا وروستۍ پریکړه ده.

377
00:36:39,878 --> 00:36:40,000
- ته چیرته یې، زما څښتن؟ غږ وکړئ.
چې دوی..

378
00:36:40,000 --> 00:36:42,592
- ته چیرته یې، زما څښتن؟ غږ وکړئ.
چې دوی..

379
00:36:44,505 --> 00:36:45,624
زما څښتن.

380
00:36:48,844 --> 00:36:50,000
دوی به نور زما سره مرسته ونه کړي.

381
00:36:50,000 --> 00:36:50,233
دوی به نور زما سره مرسته ونه کړي.

382
00:36:53,383 --> 00:36:54,415
زه..

383
00:36:55,709 --> 00:36:57,161
ما شا وګرځوله هغه څه چې مرګ دی.

384
00:36:59,447 --> 00:37:00,000
او زه د ابدیت په لاره روان یم.

385
00:37:00,000 --> 00:37:00,788
او زه د ابدیت په لاره روان یم.

386
00:37:02,939 --> 00:37:07,756
عثماني امپراتورۍ به څه وکړي؟
له حاکم او واک پرته اتاق؟

387
00:37:08,891 --> 00:37:10,000
زما ربه، ستا ټوله شتمني...

388
00:37:10,000 --> 00:37:11,105
زما ربه، ستا ټوله شتمني...

389
00:37:12,406 --> 00:37:16,105
او ستا رعیت او ستا حرم، د هغوی به څه حال وي؟

390
00:37:17,113 --> 00:37:18,756
اسمان به پر موږ راښکته شي!

391
00:37:19,653 --> 00:37:20,000
ځمکې به سقوط وکړي
زموږ لاندې، مه ځه.

392
00:37:20,000 --> 00:37:21,772
ځمکې به سقوط وکړي
زموږ لاندې، مه ځه.

393
00:37:26,483 --> 00:37:27,659
"جندرلي."

394
00:37:35,929 --> 00:37:36,993
زه..

395
00:37:38,215 --> 00:37:39,699
زما د پلرونو په څیر.

396
00:37:40,897 --> 00:37:42,842
لکه څنګه چې تا دا تخت خپل حق ورکړ.

397
00:37:44,063 --> 00:37:45,277
زما وروسته..

398
00:37:46,849 --> 00:37:49,786
یو څوک به راشي چې د دې مستحق وي
تخت او هغه ته د هغه حق ورکوي.

399
00:37:51,599 --> 00:37:52,790
اندیښنه مه کوه.

400
00:37:55,679 --> 00:37:56,790
زما څښتن.

401
00:37:58,091 --> 00:37:59,298
مه ځه.

402
00:38:02,218 --> 00:38:03,480
که ته لاړې..

403
00:38:05,150 --> 00:38:06,912
زه به ستا پرته څه وکړم؟

404
00:38:09,682 --> 00:38:10,000
زما څښتن.

405
00:38:10,000 --> 00:38:10,896
زما څښتن.

406
00:38:14,969 --> 00:38:16,040
زما څښتن.

407
00:38:18,305 --> 00:38:19,377
مه ځه!

408
00:38:46,082 --> 00:38:48,876
خدای دې دا اسانه کړي او زموږ په لمانځه کې دې ستونزمن نه کړي.

409
00:38:54,916 --> 00:38:56,686
دا د لعنت شوي شیطان څخه یو وسواس دی.

410
00:39:00,969 --> 00:39:02,072
اجازه راکړئ چې ښه وي.

411
00:39:08,184 --> 00:39:09,223
حضرت پاشا

412
00:39:10,497 --> 00:39:11,592
څه؟

413
00:39:12,719 --> 00:39:14,012
څه وشول، اتما؟

414
00:39:14,952 --> 00:39:16,785
ته دا وخت زما په کوټه کې څه کوې؟

415
00:39:17,534 --> 00:39:19,360
ماته بښنه وکړه حضرت پاشا

416
00:39:19,720 --> 00:39:20,000
خو پاشا "اسحاق"
هغه غواړي ژر تر ژره تاسو سره وویني.

417
00:39:20,000 --> 00:39:22,894
خو پاشا "اسحاق"
هغه غواړي ژر تر ژره تاسو سره وویني.

418
00:39:27,140 --> 00:39:28,378
هغه څه غواړي؟

419
00:39:34,147 --> 00:39:36,036
ستا زړه ډیر تنګ دی، زما ربه.

420
00:39:36,488 --> 00:39:37,806
مهرباني وکړئ آرام کړئ.

421
00:40:05,839 --> 00:40:06,958
محمد"

422
00:40:08,196 --> 00:40:10,000
هغه حرم واخست او منیسا ته لاړ، زما څښتن.

423
00:40:10,000 --> 00:40:10,458
هغه حرم واخست او منیسا ته لاړ، زما څښتن.

424
00:40:18,494 --> 00:40:20,000
ښه خبره ده چې هغه لاړ
موږ نشو کولی بیرغ یوازې پریږدو.

425
00:40:20,000 --> 00:40:21,558
ښه خبره ده چې هغه لاړ
موږ نشو کولی بیرغ یوازې پریږدو.

426
00:40:24,421 --> 00:40:27,167
ما فکر کاوه چې هغه به نه ځي
مخکې له دې چې هغه ستا د خیر دعا وکړي، خو...

427
00:40:31,198 --> 00:40:32,230
زه غلط وم.

428
00:40:33,471 --> 00:40:36,392
محمد یوازې په ماڼۍ کې شهزاده نه دی
آغلې حليمې

429
00:40:36,990 --> 00:40:38,561
بلکه هغه د سروهان د سلطنت حاکم دی.

430
00:40:39,150 --> 00:40:40,000
هغه نشي کولی چې خلک یوازې په دې ډول پریږدي.

431
00:40:40,000 --> 00:40:41,396
هغه نشي کولی چې خلک یوازې په دې ډول پریږدي.

432
00:40:44,339 --> 00:40:45,775
که هغه مهم شیان نه لري ...

433
00:40:46,132 --> 00:40:49,013
هغه به مخکې له دې چې پوه شي نه و تللی
د سلطان د حالت سره ډیر احتمال.

434
00:40:50,423 --> 00:40:51,764
بس، حليمه.

435
00:40:53,363 --> 00:40:54,435
دا کافي ده.

436
00:40:57,199 --> 00:40:58,358
زما ګران احمد چیرته دی؟

437
00:41:00,910 --> 00:41:03,608
د حرم سره، زما رب، ما نه غوښتل چې تاسو ګډوډ کړم.

438
00:41:06,016 --> 00:41:07,468
Bring it now...

439
00:41:09,808 --> 00:41:10,000
زما په سترګو کې رڼا شي ...

440
00:41:10,000 --> 00:41:11,228
زما په سترګو کې رڼا شي ...

441
00:41:12,911 --> 00:41:14,204
او زما د زړه لپاره خوندیتوب.

442
00:41:20,888 --> 00:41:21,976
مخکې شه.

443
00:42:25,411 --> 00:42:26,593
دا ممکنه نه ده.

444
00:42:31,737 --> 00:42:34,961
سلام.
او په تا باندې دې سلام وي.

445
00:42:45,648 --> 00:42:47,942
په دې توپ څه وشول؟
نوزۍ یې ولې ټوټه شوه؟

446
00:42:48,238 --> 00:42:49,832
موږ به دا په تیرو وختونو کې د اوسپنې څخه جوړ کړو.

447
00:42:50,079 --> 00:42:53,539
مګر موږ د برونزو کارول پیل کړل
د شهزاده د مفکورې پر بنسټ.

448
00:42:54,267 --> 00:42:56,315
مګر د هغې بیرل ماتیږي کله چې ډزې کوي.

449
00:42:57,214 --> 00:42:58,301
ټوپک چیرته دی؟

450
00:42:59,230 --> 00:43:00,000
دلته

451
00:43:00,000 --> 00:43:00,285
دلته

452
00:43:10,213 --> 00:43:11,928
دا ټوپک ډیر سپک دی.

453
00:43:12,348 --> 00:43:15,999
کله چې رڼا نه وي دا لوند کیږي
او دا دوامدار نه دی.

454
00:43:17,372 --> 00:43:20,000
ځکه چې دا په چټکۍ سره سوځي، دا د تپ نوزل په څیر سوځي
دا د ډزو په وخت کې ماتیږي.

455
00:43:20,000 --> 00:43:20,721
ځکه چې دا په چټکۍ سره سوځي، دا د تپ نوزل په څیر سوځي
کله چې اور واخیستل شي ماتیږي.

456
00:43:21,368 --> 00:43:23,296
هیڅ شی به نه وي که تاسو د پوډر ګولۍ پراخه کړئ.

457
00:43:26,047 --> 00:43:27,484
بیا به نه ماتیږي؟

458
00:43:28,304 --> 00:43:30,000
که تاسو دا د سرې سره مخلوط کړئ، دا به د هیڅ ډول درزیدو لامل نه شي.

459
00:43:30,000 --> 00:43:31,502
که تاسو دا د سرې سره مخلوط کړئ، دا به د هیڅ ډول درزیدو لامل نه شي.

460
00:43:31,649 --> 00:43:34,062
سربیره پردې ، تاسو نشئ کولی دا ځای په ځای کړئ
نو د تپ نوزل کې.

461
00:43:34,255 --> 00:43:36,374
تاسو به یې فشار کړئ او ځای په ځای کړئ.

462
00:43:36,691 --> 00:43:38,080
ستاسو په امر، ماسټر ښاري.

463
00:43:39,483 --> 00:43:40,000
اوس هغه څه وکړئ چې ما تاسو ته وویل
ځکه چې موږ ډیری نیمګړتیاوې لرو.

464
00:43:40,000 --> 00:43:42,810
اوس هغه څه وکړئ چې ما تاسو ته وویل
Because we have many shortcomings.

465
00:43:43,328 --> 00:43:46,138
له شهزاده محمد سره مې ژمنه کړې ده.

466
00:44:07,369 --> 00:44:09,266
ایا تاسو کولی شئ کوم خبر یا نښې ومومئ؟

467
00:44:10,268 --> 00:44:11,276
هو.

468
00:44:12,580 --> 00:44:13,992
هو، ما وموندله، مګر ...

469
00:44:15,290 --> 00:44:16,330
پوټکی یې غټ دی.

470
00:44:16,822 --> 00:44:18,219
زما توره به یې پرې نه شي کولی.

471
00:44:19,017 --> 00:44:20,000
له همدې امله ما تاسو ته زنګ وواهه.

472
00:44:20,000 --> 00:44:20,612
له همدې امله ما تاسو ته زنګ وواهه.

473
00:44:21,464 --> 00:44:25,250
یوازې خدای پوهیږي چې د چا پوستکی غټ دی او د چا توره.

474
00:44:25,948 --> 00:44:27,281
په دې اړه راته ووایه.

475
00:44:28,430 --> 00:44:30,000
د بې وزلو خلکو مېلمستون ته مې کتل
کوم چې د تاثیر لخوا اشاره کیږي.

476
00:44:30,000 --> 00:44:30,485
د بې وزلو خلکو مېلمستون ته مې کتل
کوم چې د تاثیر لخوا اشاره کیږي.

477
00:44:31,498 --> 00:44:35,760
بیا زه د یو څه وخت لپاره پاتې شوم چې څوک دننه او بهر راځي.

478
00:44:36,516 --> 00:44:37,555
بیا؟

479
00:44:39,113 --> 00:44:40,000
کورتجو دوګان له هغه ځایه ووت.

480
00:44:40,000 --> 00:44:40,986
کورتجو دوګان له هغه ځایه ووت.

481
00:44:45,399 --> 00:44:47,233
کورتجو دوګان هلته څه کوي؟

482
00:44:48,179 --> 00:44:49,465
زه له هغه وروسته هاسټل ته ننوتم.

483
00:44:50,465 --> 00:44:51,616
او ما د هغه کوټه وموندله.

484
00:44:52,526 --> 00:44:54,995
د غریب تښتیدلي په غاړه کې وینې
هغه وخت لا ګرمه وه.

485
00:44:55,447 --> 00:44:56,788
خیانت کوونکی!

486
00:44:58,461 --> 00:45:00,000
هغه خپل وروستی شاهد وواژه، نه؟

487
00:45:00,000 --> 00:45:00,731
هغه خپل وروستی شاهد وواژه، نه؟

488
00:45:06,055 --> 00:45:07,928
هیڅوک تاسو ونه لیدل، سمه ده؟

489
00:45:32,776 --> 00:45:34,474
تاسو هر هغه څه کوئ چې تاسو یې غواړئ ...

490
00:45:34,768 --> 00:45:38,061
او تاسو زما د پوهې پرته هغه څه کوئ چې تاسو سم فکر کوئ
ایا تاسو دا څنګه کوئ، اسحاق؟

491
00:45:39,656 --> 00:45:40,000
ما د ناپوهۍ له امله تېروتنه وکړه.

492
00:45:40,000 --> 00:45:41,830
ما د ناپوهۍ له امله تېروتنه وکړه.

493
00:45:42,315 --> 00:45:43,426
له ناپوهۍ څخه؟

494
00:45:44,374 --> 00:45:46,572
تاسو لا تر اوسه نه پوهیږئ چې تاسو څه کړي دي.

495
00:45:48,395 --> 00:45:50,000
په شهزاده باندې د وژنې هڅې تنظیم کول
ستاسو د قاتل استخدام د ناپوهۍ څخه بهر نه دی،

496
00:45:50,000 --> 00:45:52,458
په شهزاده باندې د وژنې هڅې تنظیم کول
ستاسو د قاتل استخدام د ناپوهۍ څخه بهر نه دی،

497
00:45:52,978 --> 00:45:54,406
بلکه، دا خیانت دی، اسحاق!

498
00:45:55,515 --> 00:45:58,126
خدای دې موږ وساتي، حضرت پاشا.
ته څه وایې چې زه غدار یم؟

499
00:45:59,385 --> 00:46:00,000
ما داسې هیڅ اراده نه درلوده.

500
00:46:00,000 --> 00:46:00,869
ما داسې هیڅ اراده نه درلوده.

501
00:46:01,871 --> 00:46:03,363
موږ یو پلان جوړ کړ، مګر ...

502
00:46:04,188 --> 00:46:05,347
موږ یې قرباني شو.

503
00:46:07,838 --> 00:46:09,481
ایا هغه د اور سره لوبې کوي؟

504
00:46:10,492 --> 00:46:12,064
- ته احمق یې.
- اې حضرت پاشا!

505
00:46:12,383 --> 00:46:17,343
زموږ او "زګانوس" او "شهاب الدین" ترمنځ توپیر
هغه څه چې موږ یې نه غواړو هغه زموږ اخلاق دي.

506
00:46:17,864 --> 00:46:19,158
او زموږ د نعمتونو قدر کول، سمه ده؟

507
00:46:19,594 --> 00:46:20,000
خو که محمد صلی الله علیه وسلم په تخت کېناست ...
- په "محمد" کې څه ستونزه ده؟

508
00:46:20,000 --> 00:46:22,316
خو که محمد صلی الله علیه وسلم په تخت کېناست ...
- په "محمد" کې څه ستونزه ده؟

509
00:46:23,344 --> 00:46:25,621
یوازې زموږ سیاست له محمد صلی الله علیه وسلم څخه توپیر لري.

510
00:46:26,578 --> 00:46:27,816
ته ولې په دې نه پوهېږې؟

511
00:46:29,748 --> 00:46:30,000
که "محمد" ته څه پیښ شي؟

512
00:46:30,000 --> 00:46:31,224
که "محمد" ته څه پیښ شي؟

513
00:46:32,420 --> 00:46:37,174
موږ د برښنا بولټونو انتظار کوو چې موږ برید وکړي
وروسته له دې چې موږ په هاسټل کې وینه توی کړه؟

514
00:46:40,197 --> 00:46:41,260
ما وویل ...

515
00:46:41,856 --> 00:46:44,594
د سلطان حالت ښه نه دی.

516
00:46:45,130 --> 00:46:47,100
ما دا کار د محمد صلی الله علیه وسلم د باور د ترلاسه کولو لپاره کړی دی.

517
00:46:47,624 --> 00:46:50,000
که څه پیښ شي، خدای مه کړه.

518
00:46:50,000 --> 00:46:50,013
که څه پیښ شي، خدای مه کړه.

519
00:46:54,093 --> 00:46:55,894
زه پر محمد باور لرم...

520
00:46:56,785 --> 00:46:59,816
زما په تا باور ښه دی، اسحاق؟

521
00:47:03,435 --> 00:47:05,984
له دې لرې، حضرت پاشا، له دې لرې.

522
00:47:08,481 --> 00:47:10,000
ما یوازې غوښتل چې تاسو یو پیاوړی لاس ولرئ.

523
00:47:10,000 --> 00:47:10,568
ما یوازې غوښتل چې تاسو یو پیاوړی لاس ولرئ.

524
00:47:12,189 --> 00:47:14,824
ما غوښتل چې د یو بل سره مرسته وکړو.

525
00:47:15,742 --> 00:47:17,663
زه په خپله خوښه ستا په خاطر تاته راغلی یم.

526
00:47:20,365 --> 00:47:21,453
په طبیعي توګه.

527
00:47:23,282 --> 00:47:25,409
هغه زما په اړه ډیر فکر کوي او فکر کوي ...

528
00:47:25,911 --> 00:47:28,601
تاسو کورتجو دوګان خپل مخالف جوړ کړ.

529
00:47:32,489 --> 00:47:33,743
زه به دا د تعصب پرته ووایم.

530
00:47:34,442 --> 00:47:36,148
دا هغه څه دي چې ما فکر کاوه، مګر ...

531
00:47:36,755 --> 00:47:37,946
ما یوه غلطي وکړه او دا هغه څه دي.

532
00:47:38,702 --> 00:47:40,000
تاسو ډیر فکر کوئ، اسحاق.

533
00:47:40,000 --> 00:47:40,694
تاسو ډیر فکر کوئ، اسحاق.

534
00:47:41,856 --> 00:47:43,245
او حتی د اړتیا څخه ډیر.

535
00:47:43,811 --> 00:47:44,859
لکه څنګه چې ما وویل ...

536
00:47:45,494 --> 00:47:46,716
کورټجو ما تعقیبوي.

537
00:47:47,162 --> 00:47:49,019
He breaks into the inn and is looking for me.

538
00:47:49,673 --> 00:47:50,000
له ما سره مرسته مه کوئ.

539
00:47:50,000 --> 00:47:50,942
له ما سره مرسته مه کوئ.

540
00:47:54,028 --> 00:47:56,401
ما پرته له دې ټولو شیانو فکر کاوه ...

541
00:47:57,634 --> 00:48:00,000
دا پدې مانا ده چې تاسو یقینا فکر کړی
زه به کورټجو ته څه ووایم؟

542
00:48:00,000 --> 00:48:00,873
دا پدې مانا ده چې تاسو یقینا فکر کړی
زه به کورټجو ته څه ووایم؟

543
00:48:05,635 --> 00:48:07,128
زه به ولې دروغ وایم؟

544
00:48:09,527 --> 00:48:10,000
زما ذهن د دې لپاره کافي نه و.

545
00:48:10,000 --> 00:48:11,178
زما ذهن د دې لپاره کافي نه و.

546
00:48:14,773 --> 00:48:17,091
ستاسو ذهن څنګه نشي کولی
خو ستا زړه دا کړنې منلې؟

547
00:48:17,598 --> 00:48:18,646
پاشا...

548
00:48:19,562 --> 00:48:20,000
مهرباني وکړئ د خدای لپاره ...

549
00:48:20,000 --> 00:48:22,332
مهرباني وکړئ د خدای لپاره ...

550
00:48:23,526 --> 00:48:25,313
هغه زما په لټه کې لیونی شوی دی.

551
00:48:26,481 --> 00:48:28,751
که هغه ما ومومي، هغه به ما جلا کړي.

552
00:48:29,246 --> 00:48:30,000
دا کورتجو دوګان دی.

553
00:48:30,000 --> 00:48:30,936
دا کورتجو دوګان دی.

554
00:48:32,187 --> 00:48:33,822
که تاسو کوم غلط کار کوئ ...

555
00:48:34,650 --> 00:48:37,483
او د هغه بد اړخ یې ورته وښود؛ هغه به تاسو ته زیان ورسوي.

556
00:48:37,867 --> 00:48:40,000
مګر که هغه خپل لیونی اړخ وښیي ...

557
00:48:40,000 --> 00:48:41,160
مګر که هغه خپل لیونی اړخ وښیي ...

558
00:48:42,332 --> 00:48:44,760
هیڅوک نشي کولی تاسو وژغوري
زما په شمول د هغه له گرفت څخه.

559
00:49:09,577 --> 00:49:10,000
شهزاده احمد راغلی دی زما ربه.

560
00:49:10,000 --> 00:49:11,291
شهزاده احمد راغلی دی زما ربه.

561
00:49:17,656 --> 00:49:18,807
دلته راشه.

562
00:49:23,798 --> 00:49:25,227
پوښ مې ترې واخله.

563
00:49:28,282 --> 00:49:29,409
لرې یې کړئ او لرې یې کړئ.

564
00:49:31,129 --> 00:49:32,209
لرې یې کړه.

565
00:49:35,175 --> 00:49:36,381
ما دلته کېناست.

566
00:49:36,963 --> 00:49:37,994
مخکې شه.

567
00:49:38,733 --> 00:49:40,000
راځه د خدای په نوم، راځه.

568
00:49:40,000 --> 00:49:41,368
راځه د خدای په نوم، راځه.

569
00:49:56,444 --> 00:49:57,880
زه به زما جامې تنظیم کړم.

570
00:50:20,471 --> 00:50:21,621
دلته لاړ شه، شهزاده.

571
00:50:26,731 --> 00:50:27,906
زما څښتن.

572
00:50:31,401 --> 00:50:32,449
زما زمری.

573
00:50:33,142 --> 00:50:34,174
زما زړور هلک.

574
00:50:34,976 --> 00:50:36,070
دلته راشه

575
00:50:41,312 --> 00:50:43,154
ما د دوی خبرې واورېدې.

576
00:50:44,281 --> 00:50:46,884
دوی وايي چې تاسو ناروغ یاست.

577
00:50:47,633 --> 00:50:49,094
او ستاسو حالت خراب دی.

578
00:50:50,995 --> 00:50:55,122
او ته په دې باور وې چې ستا د پلار حالت به خراب وي؟

579
00:50:55,484 --> 00:50:56,524
هیڅکله!

580
00:50:57,405 --> 00:50:58,595
زما پلار د زمري په څیر دی.

581
00:50:59,266 --> 00:51:00,000
او ما وویل چې ټول کافران دومره نه وو چې هغه مات کړي.

582
00:51:00,000 --> 00:51:01,893
او ما وویل چې ټول کافران دومره نه وو چې هغه مات کړي.

583
00:51:03,531 --> 00:51:06,245
زما زمری، زما زوی، زړور زمری.

584
00:51:06,842 --> 00:51:07,954
زما اتل.

585
00:51:09,440 --> 00:51:10,000
Did my brother Muhammad come to Bursa?

586
00:51:10,000 --> 00:51:11,353
ایا زما ورور محمد بورسا ته راغلی؟

587
00:51:13,955 --> 00:51:16,836
هغه راغی خو ما ونه لید.

588
00:51:17,362 --> 00:51:18,521
هغه سمدستي لاړ.

589
00:51:20,301 --> 00:51:21,905
ایا زما ورور محمد له ما سره مینه نه لري؟

590
00:51:22,622 --> 00:51:25,376
هغه ستاسو لوی ورور دی، هغه څنګه کولی شي تاسو سره مینه ونه کړي؟

591
00:51:26,125 --> 00:51:27,133
خو...

592
00:51:28,034 --> 00:51:30,000
د هغه ښار او د هغه خلک د هغه په ​​انتظار دي.

593
00:51:30,000 --> 00:51:30,327
د هغه ښار او د هغه خلک د هغه په ​​​​انتظار دي.

594
00:51:30,902 --> 00:51:33,695
هغه ډیر کار درلود، نو په بیړه لاړ.

595
00:51:35,096 --> 00:51:36,802
زه به هم سلطنت په غاړه واخلم، سمه ده؟

596
00:51:41,245 --> 00:51:43,364
یقینا کله چې وخت راشي.

597
00:51:44,281 --> 00:51:47,185
تاسو به د خپلو خلکو اندیښنې واورئ او د حل لاره به ورته ولټوئ.

598
00:51:47,919 --> 00:51:50,000
او تاسو به هغه شیان ترسره کړئ چې زه یې بشپړ نشم کولی
هیله ده

599
00:51:50,000 --> 00:51:51,149
او تاسو به هغه شیان ترسره کړئ چې زه یې بشپړ نشم کولی
هیله ده

600
00:51:52,393 --> 00:51:54,766
لکه زما ورور علاء الدین
دا نه ده، پلاره؟

601
00:51:57,423 --> 00:51:59,764
ایا زما ورور علاءالدین هم امارت نیولی وو؟

602
00:52:01,356 --> 00:52:03,753
یا له دې مخکې مړ شو؟

603
00:52:27,867 --> 00:52:28,906
زما پلار

604
00:52:30,049 --> 00:52:31,152
زما پلاره!

605
00:52:33,079 --> 00:52:34,222
ډاکټرانو!

606
00:52:35,364 --> 00:52:36,769
بیړه وکړئ، ډاکټران!

607
00:52:39,258 --> 00:52:40,000
زما پلاره!

608
00:52:40,000 --> 00:52:40,369
زما پلاره!

609
00:52:46,053 --> 00:52:47,093
زما پلاره!

610
00:52:48,905 --> 00:52:49,928
زما پلاره!

611
00:52:50,174 --> 00:52:52,412
بادارانو او مزدورانو، بیړه وکړئ!

612
00:52:52,622 --> 00:52:54,304
ډاکټرانو! زما پلاره!

613
00:52:54,918 --> 00:52:56,442
سترګې خلاص کړئ، پلاره!

614
00:52:59,486 --> 00:53:00,000
ما مه پریږده، پلاره، سترګې خلاصې کړه.

615
00:53:00,000 --> 00:53:02,073
ما مه پریږده، پلاره، سترګې خلاصې کړه.

616
00:53:02,735 --> 00:53:03,838
زما پلاره!

617
00:53:05,032 --> 00:53:06,190
پاڅېږه، پلاره!

618
00:53:06,542 --> 00:53:08,748
ما مه پریږده، پلاره!

619
00:53:09,042 --> 00:53:10,000
له ما څخه لیرې مشه!

620
00:53:10,000 --> 00:53:10,637
له ما څخه لیرې مشه!

621
00:53:12,171 --> 00:53:13,425
ما د هغه پښې ونیولې.

622
00:53:14,293 --> 00:53:15,745
زما پلاره!

623
00:53:19,406 --> 00:53:20,000
مشر ډاکټر ته زنګ ووهئ!

624
00:53:20,000 --> 00:53:20,835
مشر ډاکټر ته زنګ ووهئ!

625
00:53:26,110 --> 00:53:28,333
ټینګ یې ونیسئ.

626
00:53:48,946 --> 00:53:50,000
راشه شهزاده

627
00:53:50,000 --> 00:53:50,018
راشه شهزاده

628
00:54:24,061 --> 00:54:27,044
["منیسا"]

629
00:54:38,845 --> 00:54:40,000
نیم اونس شهزاده،
د اتحادیې معیارونو سره مطابقت لري.

630
00:54:38,857 --> 00:54:40,000
[د عثمان د وزن اندازه، مساوي 1.2829 کیلوګرامه]

631
00:54:40,000 --> 00:54:41,313
نیم اونس شهزاده،
د اتحادیې معیارونو سره مطابقت لري.

632
00:54:40,000 --> 00:54:41,150
[د عثمان د وزن اندازه، مساوي 1.2829 کیلوګرامه]

633
00:54:41,512 --> 00:54:42,567
حیرانوونکی

634
00:54:43,509 --> 00:54:45,993
د روژې د میاشتې له رارسیدو یې ګټه نه ده پورته کړې چې نرخونه لوړ کړي.

635
00:54:46,758 --> 00:54:49,218
وزن مناسب دی او قیمت ښه دی.

636
00:54:49,801 --> 00:54:50,000
خدای دې ستاسو رزق پراخ کړي.

637
00:54:50,000 --> 00:54:51,817
خدای دې ستاسو رزق پراخ کړي.

638
00:54:52,431 --> 00:54:53,518
آمین.

639
00:54:54,121 --> 00:54:55,209
"زګانوس" پاشا.

640
00:54:55,696 --> 00:54:57,124
ایا هغه شیدې لري؟

641
00:54:57,936 --> 00:54:59,793
راځئ چې یو څه ترلاسه کړو
د ناري لپاره، شهزاده.

642
00:55:02,267 --> 00:55:04,220
تاسو چیرته ځئ
د ملا واړه لمسیان؟

643
00:55:04,714 --> 00:55:06,095
موږ به په تعلیمي سفر لاړ شو، شهزاده.

644
00:55:06,661 --> 00:55:10,000
موږ به د قرآن تلاوت او خلکو ته درس ورکوو
په ګاونډیو کلیو کې د روژې په میاشت کې.

645
00:55:10,000 --> 00:55:10,598
موږ به د قرآن تلاوت او خلکو ته درس ورکوو
په ګاونډیو کلیو کې د روژې په میاشت کې.

646
00:55:13,144 --> 00:55:14,978
خدای دې ستاسو دغه خدمت ته دوام ورکړي.

647
00:55:15,731 --> 00:55:16,755
یوه دقیقه انتظار وکړئ.

648
00:55:20,071 --> 00:55:22,261
دا خواږه له خپلو عزیزانو سره شریک کړئ.

649
00:55:23,767 --> 00:55:25,815
د سهار د ډوډۍ لپاره یې ښه وخورئ، انشاالله.

650
00:55:26,055 --> 00:55:29,007
- مننه، شهزاده.
- تاسو د کال عسکر یاست.

651
00:55:29,336 --> 00:55:30,000
ستاسو ذهنونه زموږ د تورو څخه قوي دي.

652
00:55:30,000 --> 00:55:32,220
ستاسو ذهنونه زموږ د تورو څخه قوي دي.

653
00:55:32,752 --> 00:55:35,172
ګران هیواد په خپلو دعاګانو کی مه هیروی.
ایا دا ممکنه ده؟

654
00:55:35,355 --> 00:55:36,522
موږ به هېر نه کړو، شهزاده.

655
00:55:37,959 --> 00:55:39,929
خدای دې ستاسو لاره روښانه کړي، راځئ.

656
00:55:46,589 --> 00:55:48,649
ساینس تاسو ته انتظار نه کوي
د هغه خدمت وکړئ، پاشا.

657
00:55:49,239 --> 00:55:50,000
تاسو سمه یاست، ستاسو عزت.

658
00:55:50,000 --> 00:55:51,369
تاسو سمه یاست، ستاسو عزت.

659
00:55:52,069 --> 00:55:53,109
ښاغلی عثمان..

660
00:55:53,789 --> 00:55:54,809
ته لاړ شه، عزتمنده.

661
00:55:54,839 --> 00:55:56,459
ماته د پور کتاب راکړه.

662
00:55:58,169 --> 00:55:59,269
ته لاړ شه، عزتمنده.

663
00:56:11,009 --> 00:56:12,979
تر څو چې د روژې میاشت وي
مبارک راغلی دی..

664
00:56:13,249 --> 00:56:15,289
بیا اجازه راکړئ ټول پورونه تادیه شي
د پور په کتاب کې.

665
00:56:15,699 --> 00:56:19,039
تر څو پر تا هیڅ قرض نه وي
هیڅوک او هیڅوک ستاسو لپاره دین نلري.

666
00:56:19,199 --> 00:56:20,000
خدای دې راضی وي، ستا عزت.

667
00:56:20,000 --> 00:56:21,039
خدای دې راضی وي، ستا عزت.

668
00:56:25,179 --> 00:56:27,109
مګر دا خورا ډیر دی
ستاسو عزت.

669
00:56:27,449 --> 00:56:30,000
غریبانو ته هغه څه ورکړئ چې دوی یې غواړي
د اضافي پیسو لپاره د تاوان پرته.

670
00:56:30,000 --> 00:56:30,889
غریبانو ته هغه څه ورکړئ چې دوی یې غواړي
د اضافي پیسو لپاره د تاوان پرته.

671
00:56:31,109 --> 00:56:32,629
خدای دې ستاسو نیک عملونه قبول کړي.

672
00:56:32,659 --> 00:56:33,669
آمین.

673
00:56:33,689 --> 00:56:34,929
تل خپل ترازو په سمه توګه وزن کړئ.

674
00:56:35,649 --> 00:56:37,169
خدای دې په کارونو کې برکت واچوي.

675
00:56:37,599 --> 00:56:38,859
امین، عزت مو.

676
00:56:52,409 --> 00:56:59,609
هغه څه چې تاسو اوس ګورئ د قراني غالۍ دي
په ټولو توضیحاتو او جوړښت کې مستند.

677
00:57:03,049 --> 00:57:04,329
دا خورا روښانه ده.

678
00:57:04,879 --> 00:57:06,689
هرکله چې ما هغه ته وکتل ما آرام احساس کړ.

679
00:57:07,899 --> 00:57:10,000
داسې ښکاري چې زه بیرته ورځو ته راغلی یم
زه د خپل پلار او مور تر څنګ ناست وم.

680
00:57:10,000 --> 00:57:12,159
داسې ښکاري چې زه بیرته ورځو ته راغلی یم
زه د خپل پلار او مور تر څنګ ناست وم.

681
00:57:13,009 --> 00:57:14,759
اجازه راکړئ چې دا زما میرمن ته زما لخوا ډالۍ وي.

682
00:57:16,449 --> 00:57:18,569
- ایا دا ممکنه ده؟ د دې لامل څه دی!
- نو همداسې وي، همداسې وي، زما میرمن.

683
00:57:18,639 --> 00:57:19,939
زه به یې ستاسو په کارټ کې واچوم.

684
00:57:41,749 --> 00:57:44,429
هغه څه واخلئ چې موږ یې اخیستي
هغوی هغه په ​​یوه آس سپرلۍ کې واچاوه.

685
00:57:45,099 --> 00:57:46,339
نو دا په تاسو باندې دروند بار نه وي.

686
00:57:46,689 --> 00:57:47,809
ښه، جلالتماب.

687
00:57:48,729 --> 00:57:49,809
مخکې شه.

688
00:57:56,229 --> 00:57:57,259
"رستم" پاشا!

689
00:57:57,819 --> 00:57:59,319
ته دلته څه کوی؟

690
00:57:59,879 --> 00:58:00,000
زه د وینې حق لپاره راغلی یم
مېرمن ګلشاه.

691
00:58:00,000 --> 00:58:01,479
زه د وینې حق لپاره راغلی یم
مېرمن ګلشاه.

692
00:58:02,559 --> 00:58:04,669
- موږ به محمد ووژنو.
دلته؟!

693
00:58:05,339 --> 00:58:06,389
هغه څنګه؟

694
00:58:08,429 --> 00:58:09,459
دا پیغام ستاسو لپاره دی.

695
00:58:10,619 --> 00:58:11,799
محتاط اوسئ چې هغه ونه ګورئ.

696
00:58:12,409 --> 00:58:15,589
هغه پلاټ چې موږ به د "محمد" لپاره چمتو کړو
دلته یې په ټولو جزیاتو لیکلی.

697
00:58:18,749 --> 00:58:20,000
دا هغه پیغام دی چې
تاسو به محمد د هغه لوستلو ته اړ کړئ.

698
00:58:20,000 --> 00:58:20,349
دا هغه پیغام دی چې
تاسو به محمد د هغه لوستلو ته اړ کړئ.

699
00:58:20,699 --> 00:58:24,819
ویل یې چې ستا مور د مرګ پر بستر ده
او هغه غواړي تاسو یو وروستی ځل وګوري.

700
00:58:26,539 --> 00:58:29,309
سمه ده خو څنګه؟
ایا زه به "محمد" په دې قانع کړم؟

701
00:58:29,849 --> 00:58:30,000
که هغه ما ووهل نو څه به وي؟
یو څه، خدای مه کړه؟

702
00:58:30,000 --> 00:58:31,979
که هغه ما ووهل نو څه به وي؟
یو څه، خدای مه کړه؟

703
00:58:32,349 --> 00:58:34,129
ښاغلي ابراهیمي یې وکړه.
مسؤلیت یې څه دی؟

704
00:58:34,649 --> 00:58:35,729
دا ستاسو وار دی.

705
00:58:36,089 --> 00:58:37,829
اندیښنه مه کوئ چې تاسو ته کوم بد پیښیږي.

706
00:58:38,089 --> 00:58:40,000
زه به تاسو سره په یوه هوټل کې ووینم
خان تاش او زه به ستا ساتنه کوم.

707
00:58:40,000 --> 00:58:40,869
زه به تاسو سره په یوه هوټل کې ووینم
خان تاش او زه به ستا ساتنه کوم.

708
00:58:48,159 --> 00:58:50,000
ما غالۍ ښکته کړه
ستاسو په ګاډي کې، زما میرمن.

709
00:58:50,000 --> 00:58:50,619
ما غالۍ ښکته کړه
ستاسو په ګاډي کې، زما میرمن.

710
00:58:50,919 --> 00:58:52,419
ایا تاسو کوم بل حکم لرئ؟

711
00:58:53,439 --> 00:58:55,279
نه، ما سلام وویل.

712
00:58:55,719 --> 00:58:56,799
خدای دې په چارو کې کامیابه لره.

713
00:58:57,039 --> 00:58:58,199
الوداع، زما میرمن.

714
00:59:04,699 --> 00:59:08,629
هغه عملونه چې موږ یې ترسره کړل بیرته راګرځیدلي دي
زموږ د تجارت په اړه ډیر ښه جلالتماب.

715
00:59:09,099 --> 00:59:10,000
موږ خپل عاید څو ځله دوه چنده کړی دی
د تیرو کلونو په پرتله عالي.

716
00:59:10,000 --> 00:59:13,439
موږ خپل عاید څو ځله دوه چنده کړی دی
د تیرو کلونو په پرتله عالي.

717
00:59:13,899 --> 00:59:18,019
آیا دا ګټه د څو کسانو خوښه وه؟
یوازې یو څو بیا، نوټراس؟

718
00:59:19,479 --> 00:59:20,000
او یا یې هم پر خلکو اغېز کړی؟

719
00:59:20,000 --> 00:59:20,789
او یا یې هم پر خلکو اغېز کړی؟

720
00:59:23,299 --> 00:59:24,369
زه نه پوهیږم ښاغلیه؟

721
00:59:25,069 --> 00:59:26,159
هو، تاسو نه پوهیږئ!

722
00:59:26,929 --> 00:59:29,809
نه پوهيږئ چې دوی به راضي نه وي
هر هغه څه چې دوی خوري، نوټراس!

723
00:59:30,289 --> 00:59:31,339
جلالتمآب..

724
00:59:32,759 --> 00:59:34,579
مشرانو جرګې او د دې شورا غړو...

725
00:59:35,549 --> 00:59:37,179
دوی د روم د ژوند وینې دي.

726
00:59:37,529 --> 00:59:39,379
او تاسو دا غوره پوهیږئ.

727
00:59:40,209 --> 00:59:43,339
موږ باید شورا بیا راژوندی کړو
شیخان او مشران..

728
00:59:45,209 --> 00:59:46,449
ژوندی دې وي بازانټیم!

729
00:59:47,589 --> 00:59:49,939
خلک چیغې وهي
لوږه، نوټراس!

730
00:59:54,699 --> 00:59:58,529
حتی د کوڅو په کوڅو کې چې موږ تیر شو
د نن ورځې ماضي د "لرغوني روم" له دورې راهیسې میراث دی!

731
00:59:59,219 --> 01:00:00,000
ولې؟

732
01:00:00,000 --> 01:00:00,229
ولې؟

733
01:00:02,829 --> 01:00:05,019
یوازې د یو څه ګټلو لپاره
شرافت نوره پیسې!

734
01:00:06,639 --> 01:00:07,959
زه به دا اجازه ورنکړم.

735
01:00:10,579 --> 01:00:12,439
زه به بیزانتیم ته اجازه ورنکړو چې مات شي.

736
01:00:16,939 --> 01:00:18,039
جلالتمآب..

737
01:00:18,919 --> 01:00:20,000
دا زما حد نه دی چې تاسو ته تاریخ زده کړم.

738
01:00:20,000 --> 01:00:21,129
دا زما حد نه دی چې تاسو ته تاریخ زده کړم.

739
01:00:22,849 --> 01:00:29,219
مګر دا خورا یو امپراتور دی
"روم" او نن ورځ "بیزانتیم" بلل کیږي.

740
01:00:30,659 --> 01:00:31,679
بخښنه غواړم..

741
01:00:33,209 --> 01:00:34,339
مګر دا موږ یو.

742
01:00:35,889 --> 01:00:37,849
ډیری غلامان یې ځړول ...

743
01:00:40,129 --> 01:00:43,259
او د ولس اوښکې او وینې!

744
01:00:46,749 --> 01:00:50,000
بلکه، موږ یو تمدن یو چې تاسیس شوی دی مننه ...
هغه اوښکې او وینې، امپراتور!

745
01:00:50,000 --> 01:00:53,499
بلکه، موږ یو تمدن یو چې تاسیس شوی دی مننه ...
هغه اوښکې او وینې، امپراتور!

746
01:00:57,159 --> 01:01:00,000
د روم عظمت بشپړ دی
په دې اساس یې تاسیس کړئ!

747
01:01:00,000 --> 01:01:00,899
د روم عظمت بشپړ دی
په دې اساس یې تاسیس کړئ!

748
01:01:01,799 --> 01:01:07,389
دا ممکن د هغه څه په څیر ښکاري چې زه یې اوس تاسو ته وایم
ظالم، ظالم او ظالم.

749
01:01:09,809 --> 01:01:10,000
خو داسې نه ده.

750
01:01:10,000 --> 01:01:10,909
خو داسې نه ده.

751
01:01:12,009 --> 01:01:13,529
دا هغه څه دي چې دا دي
په سمه توګه، نوټراس.

752
01:01:16,809 --> 01:01:18,219
که موږ همداسې دوام وکړو ...

753
01:01:19,169 --> 01:01:20,000
لوی روم
دا به په موږ باندې سقوط وکړي.

754
01:01:20,000 --> 01:01:21,569
لوی روم
دا به په موږ باندې سقوط وکړي.

755
01:01:22,269 --> 01:01:23,729
موږ ټول به د هغې لاندې ټوټې شوي یو.

756
01:01:25,379 --> 01:01:26,759
زه به دا نظام بدل کړم.

757
01:01:30,269 --> 01:01:32,399
اوس تاسو زما څخه پوښتنه کوئ چې زه له کوم ځای څخه پیل کوم.

758
01:01:36,369 --> 01:01:37,669
د مشرانو جرګې له غړو څخه.

759
01:01:40,179 --> 01:01:41,689
زه دوی ټول دلته نن شپه غواړم.

760
01:02:06,909 --> 01:02:08,159
"اسحاق" پاشا..

761
01:02:09,229 --> 01:02:10,000
هغه دا څنګه کولی شو؟
ستاسو له پوهې پرته داسې څه؟

762
01:02:10,000 --> 01:02:13,169
هغه دا څنګه کولی شو؟
ستاسو له پوهې پرته داسې څه؟

763
01:02:13,789 --> 01:02:15,169
زه په دې نه پوهېږم، پاشا.

764
01:02:15,879 --> 01:02:19,609
د ادم زوی له ځانه جلا شوی دی
په غلطۍ سره، Cortjo.

765
01:02:20,229 --> 01:02:21,819
ایا دا یوازې یوه تېروتنه ده، پاشا؟

766
01:02:22,269 --> 01:02:24,519
هو هو.

767
01:02:25,409 --> 01:02:29,389
د دوستۍ کیسه مې درته وکړه؟
لیوه او مار، ښاغلی دوګان؟

768
01:02:30,319 --> 01:02:31,969
دا د "اسحاق" سره څه تړاو لري؟

769
01:02:32,329 --> 01:02:34,369
مه خپه کېږئ او غوږ ونیسئ.

770
01:02:35,489 --> 01:02:36,799
لکه څنګه چې کیسه تیریږي ..

771
01:02:37,569 --> 01:02:40,000
لیوه او مار ملګري شول.

772
01:02:40,000 --> 01:02:40,459
لیوه او مار ملګري شول.

773
01:02:40,569 --> 01:02:42,749
لکه تاسو او اسحاق.

774
01:02:42,869 --> 01:02:45,459
او له مار څخه د لیوه ملګري شئ!

775
01:02:45,519 --> 01:02:47,309
شرم مه کوئ او غوږ ونیسئ.

776
01:02:49,009 --> 01:02:50,000
دواړه ملګري د پسرلي یوې څنډې ته ورسیدل.

777
01:02:50,000 --> 01:02:53,199
دواړه ملګري د پسرلي یوې څنډې ته ورسیدل.

778
01:02:53,279 --> 01:02:56,839
بیا هغوی ولیدل چې پسرلی روان او روان دی.

779
01:02:57,779 --> 01:02:59,999
مار تر هغه وخته پورې وخوځېد چې د لیوه لاندې و.

780
01:03:00,199 --> 01:03:03,269
هغې ورته وویل: زما ورور، لیوه.
زه نه پوهیږم چې څنګه لامبو وهم..

781
01:03:03,809 --> 01:03:06,629
اوبه بهیږي او تیریږي
نو ما په خپل شا کیږده..

782
01:03:06,839 --> 01:03:08,849
راځئ چې بلې خوا ته لاړ شو.

783
01:03:10,549 --> 01:03:13,219
لیوه ښه نیت لري.

784
01:03:13,399 --> 01:03:15,219
هغه د مشرتابه مسؤلیت هم په غاړه لري.

785
01:03:15,889 --> 01:03:18,189
لږ فکر وکړه، خو...

786
01:03:18,669 --> 01:03:20,000
د هغه رحم په هغه غالب شو او هغه ومنله.

787
01:03:20,000 --> 01:03:21,269
د هغه رحم په هغه غالب شو او هغه ومنله.

788
01:03:21,779 --> 01:03:26,019
مار ځان د لیوه د کمر په شاوخوا کې وتړله.

789
01:03:26,199 --> 01:03:28,009
بیا لیوه پسرلي ته ننوت.

790
01:03:28,129 --> 01:03:30,000
هغه په ​​ډیر مشکل سره لامبو وهله.

791
01:03:30,000 --> 01:03:30,089
هغه په ​​ډیر مشکل سره لامبو وهله.

792
01:03:30,099 --> 01:03:32,319
هغه د خپل ټول ځواک سره سخت کار کوي
هغه ستړی شوی و ...

793
01:03:32,589 --> 01:03:34,379
ایا دوی کولی شي بلې خوا ته تیر شي؟

794
01:03:34,409 --> 01:03:36,849
دوی تیر شول، دوی تیر شول، مګر ...

795
01:03:37,469 --> 01:03:39,969
کله چې دوی بلې غاړې ته ورسیږي ...

796
01:03:40,389 --> 01:03:43,779
مار مخکې له دې چې ښکته شي وویل
حتی د لیوه له شا څخه.

797
01:03:44,049 --> 01:03:47,069
هغې وویل: وروره لیوه، زه به تا وخورم!

798
01:03:47,119 --> 01:03:49,179
واه!

799
01:03:49,229 --> 01:03:50,000
لیوه ستا په څیر حیران و.

800
01:03:50,000 --> 01:03:51,519
لیوه ستا په څیر حیران و.

801
01:03:51,869 --> 01:03:54,039
ويې ويل: اې دا! زما ژوندۍ خور...

802
01:03:54,279 --> 01:03:57,459
ایا موږ ملګري او ملګري نه وو؟

803
01:03:58,389 --> 01:04:00,000
مګر د شکایت کولو لاره نشته!

804
01:04:00,000 --> 01:04:00,769
مګر د شکایت کولو لاره نشته!

805
01:04:02,079 --> 01:04:03,669
په هغه لعنت ووایه؟

806
01:04:04,359 --> 01:04:06,049
البته، دا د هغې طبیعت دی.

807
01:04:06,349 --> 01:04:07,869
هغه به هغه وخوري ...

808
01:04:08,379 --> 01:04:10,000
مګر دا د هغې په وړاندې نه ده
یو کمزوری مار، مګر لیوه!

809
01:04:10,000 --> 01:04:11,949
مګر دا د هغې په وړاندې نه ده
یو کمزوری مار، مګر لیوه!

810
01:04:12,939 --> 01:04:16,249
ورته يې وويل: الدغني
خو یوه هیله لرم..

811
01:04:16,899 --> 01:04:19,189
تر هغه چې تاسو خپل کب زما بدن ته پریږدئ ...

812
01:04:20,069 --> 01:04:22,459
نو یو وروستی ځل زما مخ ته وګوره ...

813
01:04:22,759 --> 01:04:29,029
نو زه کولی شم ستاسو ښکلې سترګې وګورم
وروستی ځل چې زه مړ شم.

814
01:04:29,649 --> 01:04:30,000
ايا تا د غيبت لاسونه ښکل کړل؟

815
01:04:30,000 --> 01:04:31,499
ايا تا د غيبت لاسونه ښکل کړل؟

816
01:04:31,659 --> 01:04:34,279
مار لومړی فکر وکړ.

817
01:04:34,549 --> 01:04:36,349
مګر لیوه هیڅ مرسته نه کوي.

818
01:04:37,319 --> 01:04:40,000
نو هغې خپل سر راوویست او په منډه کېناست
د هغې سترګې د لیوه مخ ته وې.

819
01:04:40,000 --> 01:04:41,549
نو هغې خپل سر راوویست او په منډه کېناست
د هغې سترګې د لیوه مخ ته وې.

820
01:04:42,159 --> 01:04:44,859
لیوه په خپلو غاښونو ووهله
په حیرانتیا سره کافر ته!

821
01:04:45,129 --> 01:04:49,399
او کله چې هغه خپل غاښونه په هغې باندې ټینګ کړل
هغه یې وغورځوله او په ځمکه یې وغورځوله!

822
01:04:52,389 --> 01:04:54,959
بیا بریالی لیوه وخندل.

823
01:04:55,009 --> 01:04:57,379
ويې ويل: اې زما ژوندۍ خور...

824
01:04:57,969 --> 01:05:00,000
زه داسې هوښیار ملګري ته اړتیا نلرم.

825
01:05:00,000 --> 01:05:01,069
زه داسې هوښیار ملګري ته اړتیا نلرم.

826
01:05:01,599 --> 01:05:05,669
که ته به زما ملګرې شې
تاسو باید صادق او صادق اوسئ!

827
01:05:08,389 --> 01:05:10,000
اوس به ووایې چې څه خبره ده؟
دا متل او مقصد یې.

828
01:05:10,000 --> 01:05:12,969
اوس به ووایې چې څه خبره ده؟
دا متل او مقصد یې.

829
01:05:15,049 --> 01:05:17,699
یو مار د دروازې شاته ستاسو په تمه دی.

830
01:05:18,089 --> 01:05:19,369
ما تېروتنه وکړه.

831
01:05:20,069 --> 01:05:22,209
نو ما د هغې قضاوت وکړ
غاښونه مې راواخیستل او ځمکې ته یې وغورځول.

832
01:05:23,029 --> 01:05:26,689
خو څوک چې دننه وي هغه به وي
یوځای او مستقیم، دا به نور انحراف ونه کړي.

833
01:05:27,719 --> 01:05:28,889
هم مه ګورئ.

834
01:06:19,279 --> 01:06:20,000
دا به مناسبه وي
د اوږدې مودې لپاره آرام شه، زما رب.

835
01:06:20,000 --> 01:06:21,869
دا به مناسبه وي
د اوږدې مودې لپاره آرام شه، زما رب.

836
01:06:27,649 --> 01:06:29,639
د خدای په نوم، ډیر مهربان، ډیر رحم لرونکی.

837
01:06:32,219 --> 01:06:33,819
او شفا ورکوونکی

838
01:06:33,979 --> 01:06:36,899
ما هم خپله روژه ماته نه کړه
زه د فتح او جنګ لپاره بهر ځم.

839
01:06:38,499 --> 01:06:40,000
ما فکر کاوه چې اوس روژه ماتوم
په بستر کې، ډاکټر!

840
01:06:40,000 --> 01:06:41,169
ما فکر کاوه چې اوس روژه ماتوم
په بستر کې، ډاکټر!

841
01:06:43,489 --> 01:06:44,689
خو ربه...

842
01:07:18,069 --> 01:07:20,000
مېرمن حليمه او مېرمن
مارا غواړي چې تاسو سره وویني، زما رب.

843
01:07:20,000 --> 01:07:20,989
مېرمن حليمه او مېرمن
مارا غواړي چې تاسو سره وویني، زما رب.

844
01:07:27,159 --> 01:07:28,179
دوی ته ننوتل مه کوئ.

845
01:07:30,449 --> 01:07:34,059
ما ته "ګاندرلي" ووایه.

846
01:08:04,009 --> 01:08:05,769
زما زوی، لیو.

847
01:08:06,659 --> 01:08:08,779
خدای دې وکړي چې بریا مو نصیب شي، خدای دې وکړي.

848
01:08:10,149 --> 01:08:11,869
دا ما ځوروي، مور.

849
01:08:12,669 --> 01:08:14,769
دا ځکه چې تاسو آرام نه یاست، زوی.

850
01:08:15,329 --> 01:08:16,789
که تاسو یې لرې کړئ تاسو به ناروغ شئ.

851
01:08:23,839 --> 01:08:26,189
هغه ستا په لیدو څومره خوشحاله شو
آغلې ګلشاه!

852
01:08:27,309 --> 01:08:29,529
هیڅوک تاسو ته نه ګوري
کار کول یا خواړه پخول.

853
01:08:38,699 --> 01:08:40,000
زه له چا سره خبرې کوم؟

854
01:08:40,000 --> 01:08:40,179
زه له چا سره خبرې کوم؟

855
01:08:41,059 --> 01:08:43,409
له نوکرانو سره مو خبرې وکړې؟
په پخلنځي کې د دوی د ستونزو په اړه؟

856
01:08:43,869 --> 01:08:45,409
دوی شکایت کوي.

857
01:08:55,139 --> 01:08:56,569
راځه زویه، ته د لوبو لپاره بهر لاړ شه.

858
01:09:18,139 --> 01:09:19,959
تاسو څنګه یئ؟

859
01:09:23,029 --> 01:09:24,099
زما مور.

860
01:09:25,809 --> 01:09:27,389
هغه د مرګ پر بستر دی.

861
01:09:36,859 --> 01:09:37,879
آغلې ګلشاه ..

862
01:09:38,469 --> 01:09:40,000
ستاسو د مور، سلطانه حسیبا روغتیا
هغه قونیا ته له رسیدو راهیسې خرابه شوې ده.

863
01:09:40,000 --> 01:09:43,779
ستاسو د مور، سلطانه حسیبا روغتیا
هغه قونیا ته له رسیدو راهیسې خرابه شوې ده.

864
01:09:44,189 --> 01:09:47,909
ډاکټرانو ویلي چې دا یوه ژمنه ده
خدای ممکن په هر وخت کې واقع شي.

865
01:09:48,379 --> 01:09:50,000
او ستاسو د مور ډیری خبرې تاسو ته د دوی یادونه کوي.

866
01:09:50,000 --> 01:09:51,129
او ستاسو د مور ډیری خبرې تاسو ته د دوی یادونه کوي.

867
01:09:51,219 --> 01:09:52,369
او سوله.

868
01:09:53,609 --> 01:09:55,739
د هغې ځواک بشپړ و
کله چې ما هغه وروستی ځل ولید.

869
01:09:56,489 --> 01:09:57,949
او هغه په ​​ښه روغتیا کې وه.

870
01:09:59,739 --> 01:10:00,000
ښکاره ده چې داسې نه وه
د وروستیو پیښو وروسته برداشت

871
01:10:00,000 --> 01:10:03,949
ښکاره ده چې داسې نه وه
د وروستیو پیښو وروسته برداشت

872
01:10:15,209 --> 01:10:16,549
دا به ښه شي، انشاالله.

873
01:10:18,439 --> 01:10:20,000
تاسو باید سمدلاسه امید مه پریږدئ.

874
01:10:20,000 --> 01:10:20,139
تاسو باید سمدلاسه امید مه پریږدئ.

875
01:10:25,349 --> 01:10:28,109
زما نه توانیدل
دا زما په تګ درد کوي، بهار.

876
01:10:30,329 --> 01:10:33,199
کاش چې ما لیدلی وای
د وروستي ځل لپاره مور.

877
01:10:54,809 --> 01:10:55,939
"اسحاق."

878
01:10:56,899 --> 01:10:58,109
ایا تاسو یې په اړه اوریدلي یاست؟

879
01:11:00,879 --> 01:11:06,579
هغه محمد اوربان راوستل.
هغه « شهاب الدین » څنګ ته کیښود او بیا روان شو .

880
01:11:07,569 --> 01:11:10,000
زه پوهیږم، هغه دا ټول کوي
دا د توپ فابریکې ته اړتیا لري.

881
01:11:10,000 --> 01:11:12,089
زه پوهیږم، هغه دا ټول کوي
دا د توپ فابریکې ته اړتیا لري.

882
01:11:14,119 --> 01:11:15,239
سمه ده.

883
01:11:16,639 --> 01:11:18,149
کله چې دې ښار ته راستون شي..

884
01:11:19,249 --> 01:11:20,000
هغه به هغه فابریکې ته لاړ شي.

885
01:11:20,000 --> 01:11:21,039
هغه به هغه فابریکې ته لاړ شي.

886
01:11:22,649 --> 01:11:24,509
دا به خپل کار له هغه ځایه بیا پیل کړي چیرې چې یې پریښود.

887
01:11:25,509 --> 01:11:26,529
اجازه؟

888
01:11:26,909 --> 01:11:28,129
او څه به کوو؟

889
01:11:28,789 --> 01:11:30,000
زه د هغې ورځې په اړه نه پوهیږم مګر
نن ورځ څه کول روښانه دي.

890
01:11:30,000 --> 01:11:31,589
زه د هغې ورځې په اړه نه پوهیږم مګر
نن ورځ څه کول روښانه دي.

891
01:11:34,879 --> 01:11:37,599
تاسو به شهاب الدین ته نږدې شئ.

892
01:11:38,579 --> 01:11:40,000
ته به زما څخه لرې او هغه ته نږدې یې.

893
01:11:40,000 --> 01:11:40,389
ته به زما څخه لرې او هغه ته نږدې یې.

894
01:11:42,049 --> 01:11:45,289
خپل وخت واخلئ، پاشا. څه؟
زه به د شهاب الدین تر څنګ یم؟

895
01:11:45,519 --> 01:11:46,559
"اسحاق!"

896
01:11:46,859 --> 01:11:48,559
زما سترګې او غوږونه به وي.

897
01:11:49,419 --> 01:11:50,000
تر څو چې شهزاده په الفاظو پوه نشي.

898
01:11:50,000 --> 01:11:51,499
تر څو چې شهزاده په الفاظو پوه نشي.

899
01:11:51,779 --> 01:11:53,359
بیا اجازه راکړئ چې د ځان لپاره وګورئ کله چې هغه بیرته راشي.

900
01:11:54,219 --> 01:11:57,669
ترڅو وګورو چې توپونه نشي جوړیدای
هغه کولی شي د قسطنطنیه دیوالونه مات کړي.

901
01:12:02,429 --> 01:12:03,549
ښه، پاشا.

902
01:12:12,969 --> 01:12:14,369
- ووایه، اتما.
پاشا..

903
01:12:14,689 --> 01:12:17,909
دوی تاسو ته په بیړني ډول تلیفون کوي
ماڼۍ، زموږ سلطان هیله لري چې تاسو وویني.

904
01:12:29,829 --> 01:12:30,000
... پرېښودل...

905
01:12:30,000 --> 01:12:30,949
... پرېښودل...

906
01:12:34,149 --> 01:12:35,209
...ای ملګریه.

907
01:12:45,079 --> 01:12:46,149
... مه یې کوئ.

908
01:12:47,749 --> 01:12:48,789
... مه یې کوئ.

909
01:13:03,169 --> 01:13:04,359
ستاسو عزت.

910
01:13:10,489 --> 01:13:11,519
ستاسو لپاره..

911
01:13:17,253 --> 01:13:20,000
ایا دا ممکنه ده چې جلا جلا بیان کړم، زما محبوب؟

912
01:13:20,000 --> 01:13:20,094
ایا دا ممکنه ده چې جلا جلا بیان کړم، زما محبوب؟

913
01:13:21,288 --> 01:13:23,803
یوازینی ثبوت یې دا دی
زما په زړه کې یوازې نښې.

914
01:13:25,768 --> 01:13:28,244
په خپل درد خپل زړه مه خرابوه.

915
01:13:30,042 --> 01:13:34,891
ځکه چې زړه مې تاته موتی ورکول غواړي.

916
01:13:44,295 --> 01:13:45,485
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، آغلې بهار..

917
01:13:48,507 --> 01:13:49,991
شاعري سکوت ماتوي.

918
01:13:52,972 --> 01:13:55,535
تاسو یې د دې لپاره لیکلی؟
ستا مور، آغلې هما؟

919
01:14:03,079 --> 01:14:06,889
مهمه نده چې سړی څومره عمر ولري او په هر ځای کې وي ...

920
01:14:08,742 --> 01:14:10,000
دا سخته ده چې پاتې شي
یو یتیم، سمه ده؟

921
01:14:10,000 --> 01:14:10,623
دا سخته ده چې پاتې شي
یو یتیم، سمه ده؟

922
01:14:13,032 --> 01:14:14,119
یتیم...

923
01:14:17,671 --> 01:14:20,000
دا کلمه زموږ په ترکي ژبه کې ده
زوړ معنی بې تړاوه.

924
01:14:20,000 --> 01:14:21,850
دا کلمه زموږ په ترکي ژبه کې ده
زوړ معنی بې تړاوه.

925
01:14:22,652 --> 01:14:23,668
ته په دې پوه شوې؟

926
01:14:28,993 --> 01:14:30,000
مور یوازینی کس دی چې موږ ورسره اړیکه لرو
په دې نړۍ کې چې موږ اجنبی یو.

927
01:14:30,000 --> 01:14:34,876
مور یوازینی کس دی چې موږ ورسره اړیکه لرو
په دې نړۍ کې چې موږ اجنبی یو.

928
01:14:36,074 --> 01:14:40,000
له همدې امله پخوانیو هغو کسانو ته وویل چې ورک شوي دي
د هغه مور: "بې تړاوه،" معنی یتیم.

929
01:14:40,000 --> 01:14:42,766
له همدې امله پخوانیو هغو کسانو ته وویل چې ورک شوي دي
د هغه مور: "بې تړاوه،" معنی یتیم.

930
01:14:46,798 --> 01:14:50,000
تاسو به زما لپاره هرڅه په خطر کې واچوئ
تاسو هغې ته وروستی ځل ګورئ، سمه ده؟

931
01:14:50,000 --> 01:14:52,126
تاسو به زما لپاره هرڅه په خطر کې واچوئ
تاسو هغې ته وروستی ځل ګورئ، سمه ده؟

932
01:14:56,151 --> 01:14:58,079
زه به دا د نړۍ لپاره تجارت ونه کړم.

933
01:15:04,389 --> 01:15:08,659
بیا به تاسو د چا غوښتنه رد نه کړئ
د هغه وروستی هیله د مور سره لیدل دي.

934
01:15:12,396 --> 01:15:13,642
آغلې حسیبه..

935
01:15:14,691 --> 01:15:16,834
وخت یې را نږدې شو.

936
01:15:17,982 --> 01:15:19,291
د هغې وضعیت خطرناک دی.

937
01:15:20,792 --> 01:15:21,941
تاسو په دې اړه چیرته اوریدلی؟

938
01:15:23,011 --> 01:15:25,495
مېرمن ګلشاه
هغه ډېره غمجنه ښکارېده.

939
01:15:26,172 --> 01:15:27,553
کله چې ما له هغې وپوښتل، هغې راته وویل.

940
01:15:30,876 --> 01:15:34,733
ګلشاه غواړي
د خپل مور سره یو وروستی ځل لیدل.

941
01:15:36,294 --> 01:15:38,040
هغه پرېږده، محمد.

942
01:15:39,121 --> 01:15:40,000
هغه مور ده.

943
01:15:40,000 --> 01:15:40,248
هغه مور ده.

944
01:15:42,721 --> 01:15:45,142
د هغې د لاسه ورکولو درد د انسان زړه سوځوي.

945
01:15:45,271 --> 01:15:46,581
تاسو د دې څخه غوره یاست ...

946
01:16:10,979 --> 01:16:13,630
موږ تاسو ته سامان لیږلی
ما دا فاونډري ته امر وکړ، صاحب.

947
01:16:14,560 --> 01:16:15,997
دلته هم کومه کوټه پاتې نه وه.

948
01:16:16,663 --> 01:16:17,949
ایا نور به لاهم راشي؟

949
01:16:20,550 --> 01:16:22,336
تاسو ستړي یاست مخکې له دې چې تاسو پیل کړئ.

950
01:16:23,457 --> 01:16:25,290
موږ به ستا سره ډیر درد وکړو، ملګري!

951
01:16:26,533 --> 01:16:29,692
د توپ ګوزارونه راتلل
دلته هم، هغه چیرته ده؟

952
01:16:35,376 --> 01:16:37,661
دا څه شی دی، سروجا؟ زه ستړی یم!

953
01:16:38,376 --> 01:16:40,000
دا د ښوونکي څخه مننه ده
"ښاري، پاشا!"

954
01:16:40,000 --> 01:16:40,106
دا د ښوونکي څخه مننه ده
"ښاري، پاشا!"

955
01:16:40,484 --> 01:16:41,912
تاسو تراوسه هیڅ نه دي لیدلي!

956
01:16:42,158 --> 01:16:44,722
راځئ چې خټکي پیل کړو او بیا به تاسو وګورم!

957
01:16:51,178 --> 01:16:52,448
سلام.

958
01:16:53,662 --> 01:16:54,813
او په تا باندې دې سلام وي.

959
01:17:02,976 --> 01:17:04,793
دا څه شی دی، سروجا؟

960
01:17:05,285 --> 01:17:06,817
ایا تاسو به نوي توپونه جوړ کړئ؟

961
01:17:08,768 --> 01:17:10,000
هو، پاشا.

962
01:17:10,000 --> 01:17:10,046
هو، پاشا.

963
01:17:10,579 --> 01:17:14,944
موږ به داسې توپونه جوړ کړو چې خوب به رانه وړي
زموږ د امیر په امر د کفارو له سترګو څخه.

964
01:17:16,393 --> 01:17:17,480
خدای مو مل شه!

965
01:17:19,120 --> 01:17:20,000
خدای مو مل شه!

966
01:17:20,000 --> 01:17:20,231
خدای مو مل شه!

967
01:17:21,860 --> 01:17:25,074
زموږ شهزاده بیرته خپل هیواد ته راستون شو
شاید، سمه ده؟

968
01:17:26,086 --> 01:17:27,166
دا سمه ده.

969
01:17:28,209 --> 01:17:30,000
که موږ پوهیږو، موږ به یې درلودل
د ساتنې واحد وټاکئ.

970
01:17:30,000 --> 01:17:31,241
که موږ پوهیږو، موږ به یې درلودل
د ساتنې واحد وټاکئ.

971
01:17:31,817 --> 01:17:35,666
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، هم شتون لري
زموږ له شهزاده سره څوک مینه نه لري.

972
01:17:36,781 --> 01:17:38,669
تر څو چې داسې خلک شتون ولري چې د هغه سره مینه لري.

973
01:17:38,788 --> 01:17:40,000
دا به زموږ د شهزاده سره نه وي
نفرت، اسحاق پاشا.

974
01:17:40,000 --> 01:17:41,949
دا به زموږ د شهزاده سره نه وي
نفرت، اسحاق پاشا.

975
01:17:44,527 --> 01:17:45,583
له تاسو مننه.

976
01:17:48,365 --> 01:17:50,000
تر څو چې زموږ شهزاده وي
هغه داسې کار پیل کړ ...

977
01:17:50,000 --> 01:17:51,929
تر څو چې زموږ شهزاده وي
هغه داسې کار پیل کړ ...

978
01:17:52,456 --> 01:17:54,321
موږ باید د هغه سره مرسته وکړو.

979
01:17:54,458 --> 01:17:58,466
له اوس څخه، که تاسو ...
ایا تاسو دلته کوم شی ته اړتیا لرئ؟

980
01:17:58,700 --> 01:18:00,000
نو لومړی راته ووایه، سمه ده؟

981
01:18:00,000 --> 01:18:00,669
نو لومړی راته ووایه، سمه ده؟

982
01:18:04,098 --> 01:18:06,630
مننه، مګر هیڅ اړتیا نشته.

983
01:18:07,076 --> 01:18:10,000
زموږ شهزاده د دې ځای ټولې اړتیاوې پوره کوي
څوک چې په خپل دولت کې داخل شو، اسحاق پاشا.

984
01:18:10,000 --> 01:18:12,489
زموږ شهزاده د دې ځای ټولې اړتیاوې پوره کوي
څوک چې په خپل دولت کې داخل شو، اسحاق پاشا.

985
01:18:21,472 --> 01:18:23,115
ښه راغلاست ښاغلی پیلی.

986
01:18:23,687 --> 01:18:25,043
مننه، پاشا.

987
01:18:25,649 --> 01:18:29,070
ښاغلی پیلی، تا نه ځورولی؟
په پوله کې په ماموریت کې؟

988
01:18:29,543 --> 01:18:30,000
ښه دې وي!
په پلازمینه کې څه وکړي؟

989
01:18:30,000 --> 01:18:31,686
ښه دې وي!
په پلازمینه کې څه وکړي؟

990
01:18:32,125 --> 01:18:34,395
د سقوط موضوع چې پرون وشوه.

991
01:18:35,463 --> 01:18:37,233
زمونږ امیر یو حکم صادر کړ...

992
01:18:37,624 --> 01:18:40,000
زه یوه لار تعقیبوم
د دې تر شا غل.

993
01:18:40,000 --> 01:18:40,457
زه یوه لار تعقیبوم
د دې تر شا غل.

994
01:18:43,981 --> 01:18:45,195
دا ښه ده.

995
01:18:45,520 --> 01:18:48,870
ایا تاسو کولی شئ لږترلږه یو نښه ومومئ؟

996
01:18:50,454 --> 01:18:51,836
نږدې

997
01:18:52,489 --> 01:18:57,291
او که یې پیدا کړي؛ دوی به د هغه پوټکی وګوري
فیلیر په هر حال زما د آس په غاړه کې دی.

998
01:19:08,338 --> 01:19:09,426
هیله ده

999
01:19:15,695 --> 01:19:16,886
زما ربه..

1000
01:19:17,053 --> 01:19:19,243
تاسو څنګه یاست؟ زه هیله لرم چې تاسو یاست
په ښه حالت کې، انشاالله.

1001
01:19:22,741 --> 01:19:24,145
د خدای شکر دی.

1002
01:19:25,013 --> 01:19:29,752
مګر هغه بز چې په کې دی
زما سر په هیڅ ډول آرام نه کوي.

1003
01:19:31,505 --> 01:19:35,052
زما څښتن، هغه ډاکټران چې په کې دي
ماڼۍ په بشپړ ډول کار کوي.

1004
01:19:35,467 --> 01:19:37,514
خامخا به دوی درملنه ومومي.

1005
01:19:38,424 --> 01:19:39,549
خو ته ..

1006
01:19:40,439 --> 01:19:44,617
داسې درمل مه اخلئ
دوی دا تا ته رالیږلی ځکه چې ته روژه یې.

1007
01:19:47,752 --> 01:19:49,593
محمد دولت ته راستون شو.

1008
01:19:50,938 --> 01:19:52,723
هو، زما رب، دا ریښتیا ده.

1009
01:19:54,455 --> 01:19:56,257
کله چې وقار له منځه ولاړ شي...

1010
01:19:57,468 --> 01:19:59,142
حکم د پایلې له مخې لرې کیږي.

1011
01:20:00,327 --> 01:20:02,176
کله چې هغه پوه شو چې زما مطلب څه دی ...

1012
01:20:02,511 --> 01:20:04,575
هغه حتی د اجازې پرته لاړ.

1013
01:20:04,966 --> 01:20:08,720
زما څښتن، تاسو شهزاده محمد پیژنئ.
په حقیقت کې، هغه نشي کولی خپل ځان وساتي.

1014
01:20:10,146 --> 01:20:11,257
خو..

1015
01:20:12,420 --> 01:20:13,912
د داسې شیانو په اړه فکر مه کوئ.

1016
01:20:17,799 --> 01:20:20,000
زه له څه مودې راهیسې وزیرانو ته نه یم حاضر شوی.

1017
01:20:20,000 --> 01:20:20,799
زه له څه مودې راهیسې وزیرانو ته نه یم حاضر شوی.

1018
01:20:21,666 --> 01:20:23,579
کلمه خپره شوه.

1019
01:20:23,604 --> 01:20:26,022
له دې لرې! څوک جرات کوي، زما ربه؟!

1020
01:20:27,913 --> 01:20:30,000
راځئ چې یوځای پورته شو، ګندرلي.

1021
01:20:30,000 --> 01:20:32,103
راځئ چې یوځای پورته شو، ګندرلي.

1022
01:20:34,309 --> 01:20:38,286
لکه څنګه چې موږ په ورنا او کوسوو کې وکړل.

1023
01:20:39,046 --> 01:20:40,000
- زما ربه.. راځه خدایه.
- راځئ چې د خدای په نوم.

1024
01:20:40,000 --> 01:20:41,228
- زما ربه.. راځه خدایه.
- راځئ چې د خدای په نوم.

1025
01:20:47,466 --> 01:20:48,664
همداسې پاتې شه.

1026
01:20:49,952 --> 01:20:50,000
همداسې پاتې شه.

1027
01:20:50,000 --> 01:20:51,088
همداسې پاتې شه.

1028
01:20:51,914 --> 01:20:53,096
ښه، زما څښتن.

1029
01:20:55,291 --> 01:20:57,291
ما ته په غور سره غوږ شه.

1030
01:21:00,549 --> 01:21:02,541
د مرګ سړه ساه...

1031
01:21:03,363 --> 01:21:05,506
تاسو موږ ته ډیر نږدې شوي یاست.

1032
01:21:06,858 --> 01:21:08,342
موږ تل په دې بریالي شو.

1033
01:21:09,900 --> 01:21:10,000
خو..

1034
01:21:10,000 --> 01:21:10,939
خو..

1035
01:21:13,070 --> 01:21:14,197
دا ځل..

1036
01:21:15,572 --> 01:21:18,536
دا توپیر لري، ګندرلي.

1037
01:21:24,763 --> 01:21:27,223
کله چې زه مړ شم...
- ته څه وایې ربه!

1038
01:21:27,826 --> 01:21:29,715
خدای دې زموږ ژوند له لاسه ورکړي
او دا ستاسو عمر زیاتوي.

1039
01:21:34,072 --> 01:21:35,485
او ګندرلي...

1040
01:21:38,115 --> 01:21:39,362
کله چې مړ شم..

1041
01:21:42,558 --> 01:21:48,979
په بورسا کې مې ښخ کړه
زما د زوی، علاءالدین تر څنګ.

1042
01:21:50,661 --> 01:21:56,298
کوم چې زه ډیره مینه لرم، کوم چې
زه نشم کولی د هغه لپاره زما مینه پوره کړم.

1043
01:21:59,393 --> 01:22:00,000
او گنبد یا هیڅ شی مه جوړوئ
هغه زما څخه د سلطانانو په څیر پورته دی.

1044
01:22:00,000 --> 01:22:04,417
او گنبد یا هیڅ شی مه جوړوئ
هغه زما څخه د سلطانانو په څیر پورته دی.

1045
01:22:05,930 --> 01:22:10,000
پریږده چې باران په ما باندې وشي
خدای تعالی او د هغه رحمت.

1046
01:22:10,000 --> 01:22:15,604
پریږده چې باران په ما باندې وشي
خدای تعالی او د هغه رحمت.

1047
01:22:19,175 --> 01:22:20,000
زه بل څوک نه غواړم
د واکمنې کورنۍ څخه.

1048
01:22:20,000 --> 01:22:23,127
زه بل څوک نه غواړم
د واکمنې کورنۍ څخه.

1049
01:22:28,065 --> 01:22:30,000
زما ربه، د "محمد" او "احمد" په اړه څه؟

1050
01:22:30,000 --> 01:22:31,661
زما ربه، د "محمد" او "احمد" په اړه څه؟

1051
01:22:39,569 --> 01:22:40,000
او ګندرلي...

1052
01:22:40,000 --> 01:22:40,863
او ګندرلي...

1053
01:22:45,706 --> 01:22:47,198
بس..

1054
01:22:52,617 --> 01:22:55,887
"علاد" او زه.

1055
01:23:05,407 --> 01:23:07,796
حکم او قضاوت زموږ د رب سره دی.

1056
01:23:59,333 --> 01:24:00,000
زما ربه..

1057
01:24:00,000 --> 01:24:00,476
زما ربه..

1058
01:24:21,565 --> 01:24:25,025
ته ولې پخپله نه وې راغلې او ماته یې حال بیان کړ؟
آغلې حسیبه، آغلې ګلچې؟

1059
01:24:27,450 --> 01:24:29,481
زه نه پوهیدم چې تاسو به څه ووایاست، صاحب.

1060
01:24:32,027 --> 01:24:34,765
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، د وروستیو پیښو وروسته ...

1061
01:24:38,066 --> 01:24:40,000
دا هلته نه شي کیدای
اختلاف چیرته چې مرګ وي.

1062
01:24:40,000 --> 01:24:41,669
دا هلته نه شي کیدای
اختلاف چیرته چې مرګ وي.

1063
01:24:45,286 --> 01:24:47,048
تاسو ما پریږده.

1064
01:24:47,844 --> 01:24:49,701
زه نشم کولی تاسو ته بیان کړم چې تاسو ما څومره خوشحاله کړی!

1065
01:24:52,048 --> 01:24:53,314
د ناوخته کیدو اړتیا نشته.

1066
01:24:53,338 --> 01:24:57,120
زه به د نظامي قطعې قوماندان ته ووایم چې چمتو شي
په چټکۍ سره او د یو کاروان سره سړک ته ورشئ.

1067
01:24:59,510 --> 01:25:00,000
زه نه غواړم تاسو فکر وکړئ چې زه یم
زه ستاسو له فرصت څخه ګټه اخلم ...

1068
01:25:00,000 --> 01:25:02,407
زه نه غواړم تاسو فکر وکړئ چې زه یم
زه ستاسو له فرصت څخه ګټه اخلم ...

1069
01:25:03,519 --> 01:25:05,805
مګر زه له تاسو څخه یوه بله غوښتنه لرم.

1070
01:25:07,085 --> 01:25:08,212
بخښنه!

1071
01:25:08,921 --> 01:25:10,000
موږ اوس د ژوند ملګري یو
مېرمن ګلشاه.

1072
01:25:10,000 --> 01:25:11,643
موږ اوس د ژوند ملګري یو
مېرمن ګلشاه.

1073
01:25:12,761 --> 01:25:15,412
زه وایم که یوازې نه ځم..

1074
01:25:16,432 --> 01:25:20,000
که موږ دواړه د مور او پلار لیدو ته لاړ شو؟

1075
01:25:20,000 --> 01:25:20,837
که موږ دواړه د مور او پلار لیدو ته لاړ شو؟

1076
01:25:30,875 --> 01:25:33,828
که ووایو دا خبره نه ده
شاید د هرڅه وروسته ...

1077
01:25:35,084 --> 01:25:36,290
زه به تاسو پوه شم.

1078
01:25:38,009 --> 01:25:40,000
مګر دا ستاسو لپاره مناسبه ده چې داسې وکړئ
ستاسو ترمنځ دښمني ختمه کړئ.

1079
01:25:40,000 --> 01:25:41,898
مګر دا ستاسو لپاره مناسبه ده چې داسې وکړئ
ستاسو ترمنځ دښمني ختمه کړئ.

1080
01:25:48,188 --> 01:25:49,188
همدارنګه..

1081
01:25:49,213 --> 01:25:50,000
"راټولول رحمت دی، او تقسیم رحمت دی
عذاب." لکه څنګه چې زمونږ پیغمبر صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي

1082
01:25:50,000 --> 01:25:54,904
"راټولول رحمت دی، او تقسیم رحمت دی
عذاب." لکه څنګه چې زمونږ پیغمبر صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي

1083
01:25:56,148 --> 01:26:00,000
تاسو به دا رحمت د بیا یوځای کیدو له لارې ترلاسه کړئ
اوغز چې د تباهۍ په درشل کې دي.

1084
01:26:00,000 --> 01:26:00,600
تاسو به دا رحمت د بیا یوځای کیدو له لارې ترلاسه کړئ
اوغز چې د تباهۍ په درشل کې دي.

1085
01:26:01,319 --> 01:26:04,105
دا سفر به د دې لامل شي ...
په دولت کې د کار ځنډول،

1086
01:26:04,998 --> 01:26:06,705
دا هم خورا خطرناک دی.

1087
01:26:07,452 --> 01:26:09,937
څوک لمس کولی شي
ایا شهزاده په خپل وطن کې کرکه لري؟

1088
01:26:10,671 --> 01:26:12,496
یقینا هیڅ څوک نشي کولی.

1089
01:26:12,521 --> 01:26:13,933
مګر که څه هم هغه تللی و ...

1090
01:26:17,996 --> 01:26:19,758
موږ باید مات شوي زړونه اصلاح کړو.

1091
01:26:21,792 --> 01:26:25,594
زه به راشم تر هغه چې تخفیف پای ته ورسیږي
د روژې په دې مبارکه میاشت کې.

1092
01:26:28,730 --> 01:26:30,000
آغلې بهار، ته د دې کور ستنه یې.

1093
01:26:30,000 --> 01:26:31,238
آغلې بهار، ته د دې کور ستنه یې.

1094
01:26:32,734 --> 01:26:36,321
زما په غیاب کې به کاروبار روان وي
ستاسو وفاداري لومړی، بیا زموږ د زوی، شهزاده وفاداري.

1095
01:26:40,814 --> 01:26:43,655
تاسو ته به هیڅ زیان ونلري ، صاحب.

1096
01:26:44,763 --> 01:26:46,493
خدای دې له تاسو راضي کړي.

1097
01:26:52,835 --> 01:26:54,494
زه به لاړ شم او بیا به چمتو شم.

1098
01:27:44,275 --> 01:27:45,410
زما میرمن..

1099
01:27:48,125 --> 01:27:49,840
پیغام ترلاسه شوی دی
ګلشاه، سمه ده؟

1100
01:27:51,106 --> 01:27:53,987
اندیښنه مه کوئ، دا باید وي
دا یو څه وخت دمخه راغلی.

1101
01:27:55,045 --> 01:27:56,410
ولې اندېښمن يې؟

1102
01:27:59,400 --> 01:28:00,000
خدای مه کړه..

1103
01:28:00,000 --> 01:28:00,686
خدای مه کړه..

1104
01:28:01,496 --> 01:28:03,892
زه ډاريږم چې ټپي شي
"ګلشاه" د نفرت معنی لري.

1105
01:28:05,318 --> 01:28:06,755
اندیښنه مه کوئ صاحب.

1106
01:28:08,502 --> 01:28:09,805
هغه کمزورې ښځه نه ده.

1107
01:28:12,198 --> 01:28:14,190
هغه د زمري په څیر زړور دی.

1108
01:28:15,688 --> 01:28:20,000
زما ګرانه ګلشاه، تاسو به پدې کې بریالي شئ
دا به پیښ شي، انشاالله، پرته له دې چې څوک ورته پام وکړي.

1109
01:28:20,000 --> 01:28:21,506
زما ګرانه ګلشاه، تاسو به پدې کې بریالي شئ
دا به پیښ شي، انشاالله، پرته له دې چې څوک یې په پام کې ونیسي.

1110
01:28:23,432 --> 01:28:28,107
دا به محمد او د هغه سړي لالهانده کړي
هغه ځای ته چې موږ موافقه کړې وه.

1111
01:28:33,468 --> 01:28:35,413
راځئ لومړی محمد ته ماتې ورکړو.

1112
01:28:37,819 --> 01:28:39,430
بیا به د مراد وار وي.

1113
01:28:42,483 --> 01:28:44,507
او له دوی وروسته ټول عثمانیان.

1114
01:28:47,973 --> 01:28:50,000
دوی به وګوري چې د لاسوهنې معنی څه ده
د کارامانوګلو لخوا ستایل شوی.

1115
01:28:50,000 --> 01:28:52,021
دوی به وګوري چې د لاسوهنې معنی څه ده
د کارامانوګلو لخوا ستایل شوی.

1116
01:29:13,955 --> 01:29:15,368
هيله لرم چې روغ ياست، ښاغلی بالي؟!

1117
01:29:16,559 --> 01:29:18,758
د اسحاق پاشا پر وړاندې ستاسو د غوسې لامل څه دی؟

1118
01:29:23,097 --> 01:29:28,708
موږ هغه کسان موندلي دي چې ستاسو د وژلو هڅه یې کوله
دوی تا په لاره کې وواهه، پاشا.

1119
01:29:29,867 --> 01:29:30,000
"Kurtcu Dogan."

1120
01:29:30,000 --> 01:29:30,931
"Kurtcu Dogan."

1121
01:29:34,046 --> 01:29:36,054
ته څنګه پوهېږې، پاشا؟!

1122
01:29:39,646 --> 01:29:40,000
تر هغه چې تاسو پوهیږئ، نو څه شی
ایا تاسو د هغه پریکړه کولو ته انتظار یاست؟

1123
01:29:40,000 --> 01:29:44,164
تر هغه چې تاسو پوهیږئ، نو څه شی
ایا تاسو د هغه پریکړه کولو ته انتظار یاست؟

1124
01:29:47,804 --> 01:29:50,000
موږ پوهیږو چې کورتجو دوګان
هغه د دې مسلې تر شا دی.

1125
01:29:50,000 --> 01:29:50,479
موږ پوهیږو چې کورتجو دوګان
هغه د دې مسلې تر شا دی.

1126
01:29:51,605 --> 01:29:53,105
موږ په دې پوهیږو، مګر ...

1127
01:29:53,263 --> 01:29:56,215
موږ نشو کولی پوه شو چې څوک
دوی د هغه تر شا ولاړ دي، ښاغلی پیلي.

1128
01:29:56,304 --> 01:29:58,115
راځئ چې هغه ونیسو او اعتراف یې وکړو.

1129
01:29:59,768 --> 01:30:00,000
دا Cortjo دی، دا نشي کیدی
هغه په ډیره اسانۍ سره ونیول شو.

1130
01:30:00,000 --> 01:30:02,427
دا Cortjo دی، دا نشي کیدی
هغه په ډیره اسانۍ سره ونیول شو.

1131
01:30:02,809 --> 01:30:04,492
فرض کړئ چې موږ هغه ونیسو.

1132
01:30:04,600 --> 01:30:06,656
د "ابن ملوغ" ذکر نه کوي.
د الاقانجي نایټس قوماندان ..

1133
01:30:06,806 --> 01:30:09,732
هغه به حتی خبرې نه کولې که هغه لیدلی وای
د هغه په مخ کې اوه سرونه ډریگن دی!

1134
01:30:10,769 --> 01:30:14,388
ما ډیر پټ سړي لیدلي دي
مګر دوی اړین ندي چې پټ وساتي.

1135
01:30:15,329 --> 01:30:18,980
دوی هر څه مني
هرڅومره ژر چې دوی د مرګ خطر احساس کړي.

1136
01:30:23,546 --> 01:30:25,387
موږ به انتظار وکړو، ښاغلی پیلی.

1137
01:30:26,786 --> 01:30:27,969
دا بنده کړه او راته ووایه..

1138
01:30:28,637 --> 01:30:30,000
تاسو څنګه پوه شوئ چې "Kurtcu Dogan"
د دې پېښې تر شا د چا لاس دی؟

1139
01:30:30,000 --> 01:30:31,772
تاسو څنګه پوه شوئ چې "Kurtcu Dogan"
د دې پېښې تر شا د چا لاس دی؟

1140
01:30:32,427 --> 01:30:34,459
"مصطفی" د کنډک یو له ښاغلو څخه دی.

1141
01:30:35,931 --> 01:30:40,000
هغه د یوه وژل شوي سړي جسد وموند
دوی په هاسټل کې زموږ له منګولو وتښتېدل.

1142
01:30:40,000 --> 01:30:40,272
هغه د یوه وژل شوي سړي جسد وموند
دوی په هاسټل کې زموږ له منګولو وتښتېدل.

1143
01:30:40,731 --> 01:30:44,262
کورتجو ولاړه وه
هغه کور چې مړی یې موندل شوی و.

1144
01:30:46,110 --> 01:30:50,000
هغه څه چې موږ پوهیږو یو امکان و،
مګر اوس موږ شواهد لرو.

1145
01:30:50,000 --> 01:30:50,443
هغه څه چې موږ پوهیږو یو امکان و،
مګر اوس موږ شواهد لرو.

1146
01:30:51,773 --> 01:30:54,614
ما ډیر سرونه نیولي دي
ډیری ژوند له لاسه ورکړ.

1147
01:30:55,562 --> 01:30:58,499
او دا ټول هغه څه وو چې ماته یې زده کړل
جنګونه هغه څه دي، پاشا.

1148
01:30:59,630 --> 01:31:00,000
هغه څوک چې خیانت کوي،
هغه هغه څوک دی چې لومړی راځي چې د خپلو عملونو پایلو شاهد وي.

1149
01:31:00,000 --> 01:31:03,830
هغه څوک چې خیانت کوي،
هغه هغه څوک دی چې لومړی راځي چې د خپلو عملونو پایلو شاهد وي.

1150
01:31:04,697 --> 01:31:07,757
اوس پوهېږې ولې؟
زما غوسه په "اسحاق"؟

1151
01:31:10,617 --> 01:31:12,263
ښه، ښاغلی پیلی.

1152
01:31:29,317 --> 01:31:30,000
زموږ چمتووالی بشپړ شوی، جلالتماب.

1153
01:31:30,000 --> 01:31:31,683
زموږ چمتووالی بشپړ شوی، جلالتماب.

1154
01:31:50,050 --> 01:31:51,303
تاسو ښه یاست، زګانوس.

1155
01:31:52,150 --> 01:31:53,457
شهزاده..

1156
01:31:57,115 --> 01:31:59,022
ښوونکی، تاسو یوه ستونزه لرئ.
څه خبره ده؟

1157
01:32:00,330 --> 01:32:01,669
دغه سفر...

1158
01:32:02,003 --> 01:32:05,070
دا سمه نه ښکاري چې موږ لاړ شو
دې سفر ته، جلالتمآب.

1159
01:32:07,910 --> 01:32:08,963
ولې؟

1160
01:32:09,030 --> 01:32:10,000
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، سلطان ناروغ دی
روغتیا یې ښه نه ده.

1161
01:32:10,000 --> 01:32:13,350
لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ، سلطان ناروغ دی
روغتیا یې ښه نه ده.

1162
01:32:15,110 --> 01:32:17,710
خدای مه کړه، که داسې وي
بد خبر به راشي

1163
01:32:18,516 --> 01:32:20,000
موږ باید وزرونه نصب کړو
زموږ په آسونو او پلازمینې ته الوتنه.

1164
01:32:20,000 --> 01:32:21,263
موږ باید وزرونه نصب کړو
زموږ په آسونو او پلازمینې ته الوتنه.

1165
01:32:22,863 --> 01:32:24,517
موږ نشو کولی لاړ شو، اسکوائر.

1166
01:32:25,003 --> 01:32:29,409
جلالتمآب، زه د بد خبر په اړه اندیښمن یم
زموږ په وړاندې اورهان او قسطنطنیه ته.

1167
01:32:35,423 --> 01:32:39,797
د ګلشاه زړه او اندېښنې زموږ امانت دی.

1168
01:32:44,630 --> 01:32:45,970
دا د مور حق دی.

1169
01:32:46,769 --> 01:32:49,216
هغه نشو کولی خپله مور پریږدي
په داسې سختو ورځو کې یوازې.

1170
01:33:01,297 --> 01:33:02,370
آغلې ګلشاه

1171
01:33:03,783 --> 01:33:05,170
ایا چمتووالی بشپړ شوی؟

1172
01:33:06,557 --> 01:33:07,990
ختم شو، جلالتماب

1173
01:33:25,723 --> 01:33:27,963
قسم خورم چې نه پوهېدم
هر څه جناب.

1174
01:33:28,730 --> 01:33:30,000
تاسو وویل چې راځئ ختیځ ته لاړ شو.

1175
01:33:30,000 --> 01:33:31,310
تاسو وویل چې راځئ ختیځ ته لاړ شو.

1176
01:33:32,283 --> 01:33:34,970
او اوس موږ یو حد ته رسیدلي یو
قسطنطنیه، صاحب.

1177
01:33:35,503 --> 01:33:36,670
څه روان دي؟

1178
01:33:37,023 --> 01:33:39,149
د ماسټر کار په محرمیت کې ترسره کیږي، سالټوک.

1179
01:33:40,090 --> 01:33:43,763
روژه ستاسو په سر اغیزه کړې ده
البته، او تاسو په بشپړه توګه خپل ذهن له لاسه ورکړی دی.

1180
01:33:44,369 --> 01:33:47,943
که تاسو د پوهیدو توان لرئ،
ایا دا د بادارانو کار کیدی شي؟

1181
01:33:51,050 --> 01:33:52,117
ایا دا ممکنه ده؟

1182
01:33:58,396 --> 01:33:59,516
یو څوک راځي.

1183
01:34:07,023 --> 01:34:09,105
حسن"؟"حسن"!

1184
01:34:09,130 --> 01:34:10,000
صاحب، قسم خورم حسن راځي!

1185
01:34:10,000 --> 01:34:11,130
صاحب، قسم خورم حسن راځي!

1186
01:34:11,363 --> 01:34:12,750
قسم خورم حسن راځي!

1187
01:34:18,557 --> 01:34:19,563
حسن"!

1188
01:34:28,730 --> 01:34:29,903
زما اتله!

1189
01:34:30,383 --> 01:34:32,477
زما رب
دلته راشه.

1190
01:34:32,543 --> 01:34:34,003
ته دا ټول وخت چیرته وې؟

1191
01:34:36,383 --> 01:34:38,030
ته دا ټول وخت چیرته وې؟

1192
01:34:39,543 --> 01:34:40,000
حسن سر واخيست، صاحب.

1193
01:34:40,000 --> 01:34:41,283
حسن سر واخيست، صاحب.

1194
01:34:42,303 --> 01:34:43,732
مننه جناب
- دا څنګه شو؟

1195
01:34:43,763 --> 01:34:47,536
ته ښه یې؟
- زه ښه یم، زه ښه یم!

1196
01:34:48,343 --> 01:34:49,390
زه ښه یم.

1197
01:35:17,757 --> 01:35:18,823
ایا تاسو به یو څه ووایاست؟

1198
01:35:20,597 --> 01:35:22,337
ما د خپلو نوکانو څخه اوریدلي.

1199
01:35:23,417 --> 01:35:26,650
تاسو ممکن یو موقف له لاسه ورکړئ
د دې سفر له امله سلطان.

1200
01:35:28,430 --> 01:35:30,000
کاش چې ما دومره ټینګار نه وای کړی چې راشي.

1201
01:35:30,000 --> 01:35:31,717
کاش چې ما دومره ټینګار نه وای کړی چې راشي.

1202
01:35:33,643 --> 01:35:35,257
که تاسو غواړئ بیرته راشئ.

1203
01:35:35,963 --> 01:35:39,697
نو تاسو کولی شئ هلته اوسئ
"اډیرن" که څه بد پیښ شي.

1204
01:35:42,477 --> 01:35:44,610
د مالک کلمه به د تیر په څیر وي
څوک له آرک څخه وتښتېدل.

1205
01:35:44,943 --> 01:35:46,190
هیڅ بیرته نه راځي.

1206
01:35:49,469 --> 01:35:50,000
ما تاسو سره ژمنه کړې وه.

1207
01:35:50,000 --> 01:35:50,716
ما تاسو سره ژمنه کړې وه.

1208
01:35:51,423 --> 01:35:54,250
ما وویل چې زه به راشم
ایا زه باید وروسته بیرته راشم؟

1209
01:35:58,377 --> 01:35:59,637
خو تخت...

1210
01:35:59,662 --> 01:36:00,000
زموږ لپاره هیڅ برخه نشته
پرته له هغه څه چې زموږ لپاره ناگزیر دي.

1211
01:36:00,000 --> 01:36:01,990
زموږ لپاره هیڅ برخه نشته
پرته له هغه څه چې زموږ لپاره ناگزیر دي.

1212
01:36:02,015 --> 01:36:03,463
پدې کې تخت هم شامل دی.

1213
01:36:07,903 --> 01:36:09,250
راځئ لومړی کرمان ته ورسوو.

1214
01:36:09,903 --> 01:36:10,000
او د آغلې حسیبا سره وکتل.

1215
01:36:10,000 --> 01:36:11,303
او د آغلې حسیبا سره وکتل.

1216
01:36:12,050 --> 01:36:14,130
بیا به یې په اړه خبرې وشي
دا هغه وخت دی چې وخت راشي.

1217
01:36:43,150 --> 01:36:44,796
له "رستم" څخه کوم خبر شته؟

1218
01:36:45,083 --> 01:36:46,437
تقریبا هلته، زما رب.

1219
01:36:47,623 --> 01:36:48,736
غوره!

1220
01:36:50,117 --> 01:36:51,517
تاسو بکسونه چک کړي، ایا تاسو نه یاست؟

1221
01:36:51,637 --> 01:36:53,583
موږ دا معاینه کړې، جلالتماب.

1222
01:36:53,870 --> 01:36:55,623
د دوی په لاره کې دوه خیانت کونکي دي.

1223
01:36:56,143 --> 01:36:58,197
یو له دوی څخه خان انجینر دی.
بل یې خان "تاش" دی.

1224
01:36:58,509 --> 01:37:00,000
خان "انګر" بې ګټې شو
د تیر کال د اور لګیدو له امله.

1225
01:37:00,000 --> 01:37:01,296
خان "انګر" بې ګټې شو
د تیر کال د اور لګیدو له امله.

1226
01:37:01,510 --> 01:37:03,517
نو دوی باید خان تاش ته ولاړ شي.

1227
01:37:06,083 --> 01:37:07,597
ګلشاه سمدلاسه دلته راوړه.

1228
01:37:08,917 --> 01:37:10,000
دوی د محمد سر اډریانوپل ته واستاوه.

1229
01:37:10,000 --> 01:37:10,637
دوی د محمد سر اډریانوپل ته واستاوه.

1230
01:37:37,670 --> 01:37:39,016
خپه کیږه مه پلاره

1231
01:37:39,883 --> 01:37:40,000
زه څنګه غمجن نه شم؟

1232
01:37:40,000 --> 01:37:41,083
زه څنګه غمجن نه شم؟

1233
01:37:41,262 --> 01:37:43,891
که موږ ونه موندل شي څه
څومره ژر چې امکان ولري کافي پیسې،

1234
01:37:43,916 --> 01:37:46,496
دوی به زموږ څخه زموږ د پورونو په بدل کې زموږ خیانت واخلي.

1235
01:37:46,797 --> 01:37:48,710
موږ به خامخا د حل لاره پیدا کړو، اندیښنه مه کوئ.

1236
01:37:54,017 --> 01:37:55,277
هر څوک ولېږئ.

1237
01:37:55,629 --> 01:37:57,856
موږ به یوازې دننه پاتې شو
دا خان، بوډا سړی.

1238
01:37:58,110 --> 01:38:00,000
ما تاسو پیژني، د کارامانوګلو سرتیري.

1239
01:38:00,000 --> 01:38:01,130
ما تاسو پیژني، د کارامانوګلو سرتیري.

1240
01:38:01,716 --> 01:38:03,336
دا د عثماني امپراتورۍ خاوره ده.

1241
01:38:03,470 --> 01:38:05,177
تاسو دا نشي کولی
دلته فسادونه.

1242
01:38:05,997 --> 01:38:07,683
موږ فساد ته نه یو راغلي.

1243
01:38:22,437 --> 01:38:25,297
یا دا واخله
سپین زر او سرکونه خالي شوي دي ...

1244
01:38:26,250 --> 01:38:27,456
یا...

1245
01:38:39,437 --> 01:38:40,000
بیا راته ووایه، ته پرې شوې؟
د هغه سر یا تا څه وکړل؟

1246
01:38:40,000 --> 01:38:43,237
بیا راته ووایه، ته پرې شوې؟
د هغه سر یا تا څه وکړل؟

1247
01:38:43,262 --> 01:38:44,983
بیا راته ووایه، ولې؟
دا برخه واورئ.

1248
01:38:45,021 --> 01:38:48,810
غرور کول سمه نه ده
په زړورتیا سره، سالټوک.

1249
01:38:49,543 --> 01:38:50,000
سړی یوازې پریږدئ.

1250
01:38:50,000 --> 01:38:51,037
سړی یوازې پریږدئ.

1251
01:38:53,077 --> 01:38:54,223
زما ربه..

1252
01:38:56,150 --> 01:38:58,730
زما په اند "ښه" مستحق دی
د "اکانجي" څخه سرتېری شي.

1253
01:39:00,917 --> 01:39:02,430
دا اوس ترسره شو!

1254
01:39:03,090 --> 01:39:04,776
ایا تاسو به پدې اړه پریکړه وکړئ؟

1255
01:39:07,463 --> 01:39:09,263
سالتوک سمه ده، حمزه.

1256
01:39:13,657 --> 01:39:15,477
موږ د هغه په ​​اړه پوښتنه وکړه
د هغه د تورې روزنه.

1257
01:39:16,437 --> 01:39:19,997
دا معلومه شوه چې "حسن"
هغه د زده کونکي څخه ډیر و.

1258
01:39:21,130 --> 01:39:22,197
سمه ده ښاغلیه.

1259
01:39:22,330 --> 01:39:24,817
هغه څوک چې د خپلو پلرونو وینې نه تویوي،

1260
01:39:25,137 --> 01:39:28,970
د خپل هیواد او خلکو وینه به نه تویوي
او په مځکه کې بهیږي.

1261
01:39:37,370 --> 01:39:40,000
دوی قرآن، توره او یو تیر راوړ.

1262
01:39:40,000 --> 01:39:40,963
دوی قرآن، توره او یو تیر راوړ.

1263
01:40:07,157 --> 01:40:10,000
د خپلو ملګرو سره وفادار ملګري اوسئ
یو تیر چې مستقیم خپل هدف ته ځي.

1264
01:40:10,000 --> 01:40:10,490
د خپلو ملګرو سره وفادار ملګري اوسئ
یو تیر چې مستقیم خپل هدف ته ځي.

1265
01:40:24,510 --> 01:40:27,696
د خپلو دښمنانو سره د تورې په څیر تیز اوسئ.

1266
01:40:47,263 --> 01:40:50,000
د قرآن له حکم څخه مه انحراف کوئ
د رسول الله صلی الله علیه وسلم وینا او د اوغزو روایتونه.

1267
01:40:50,000 --> 01:40:53,610
د قرآن له حکم څخه مه انحراف کوئ
د رسول الله صلی الله علیه وسلم وینا او د اوغزو روایتونه.

1268
01:40:55,117 --> 01:40:56,210
زما سره تړون!

1269
01:41:12,097 --> 01:41:13,810
زه اوس اجنجی شوی یم.

1270
01:41:15,877 --> 01:41:20,000
د "اکانجي" سمبول دا دی
بیرغ د دریو میاشتو سره.

1271
01:41:20,000 --> 01:41:21,030
د "اکانجي" سمبول دا دی
بیرغ د دریو میاشتو سره.

1272
01:41:24,150 --> 01:41:26,370
ټینګ اوسئ او دا په خپل سر کې وساتئ.

1273
01:41:28,210 --> 01:41:30,000
درې قمري زموږ وياړ دی
اوس او سبا ویاړ!

1274
01:41:30,000 --> 01:41:33,457
درې قمري زموږ وياړ دی
اوس او سبا ویاړ!

1275
01:41:39,657 --> 01:41:40,000
آسونو ته!

1276
01:41:40,000 --> 01:41:40,997
آسونو ته!

1277
01:43:24,036 --> 01:43:28,516
قسطنطین لوی، بنسټ ایښودونکی
زموږ ښار او زموږ امپراتورۍ.

1278
01:43:30,570 --> 01:43:34,957
تاسو څنګه پوه شوئ چې امپراتورۍ
هغه څه چې تا تاسیس کړل یوه ورځ به په نړۍ واکمن شي؟

1279
01:43:35,517 --> 01:43:38,197
او دا به یو ښار پاتې شي
له هغه وروسته کوچنی...

1280
01:43:39,050 --> 01:43:40,000
دا به خپل وقار هم له لاسه ورکړي.

1281
01:43:40,000 --> 01:43:41,337
دا به خپل وقار هم له لاسه ورکړي.

1282
01:43:48,837 --> 01:43:50,000
ایا تاسو سناتورانو سره لیدلي؟

1283
01:43:50,000 --> 01:43:50,463
ایا تاسو سناتورانو سره لیدلي؟

1284
01:43:51,697 --> 01:43:54,010
ما دوی ټولو سره ولیدل
په شخصي توګه، میرمن.

1285
01:43:54,237 --> 01:43:56,237
- کومه ستونزه نشته، سمه ده؟
دواړه

1286
01:43:57,797 --> 01:44:00,000
برعکس، دوی خپل بشپړ وفاداري څرګندوي ...

1287
01:44:00,000 --> 01:44:01,836
برعکس، دوی خپل بشپړ وفاداري څرګندوي ...

1288
01:44:03,457 --> 01:44:05,610
ستاسو لپاره.
غوره!

1289
01:44:06,930 --> 01:44:09,697
دا زما د زوی لپاره وخت دی چې حقایقو سره مخ شي.

1290
01:44:10,377 --> 01:44:13,110
دا نه ده؟
- هیڅ شک مه کوه.

1291
01:44:14,543 --> 01:44:17,783
نن به هغه امپراتورۍ وګورو
لوی بیزانتیم په خوبونو نه چلیږي

1292
01:44:18,843 --> 01:44:20,000
هغه به ستاسو حاکمیت او عظمت وویني.

1293
01:44:20,000 --> 01:44:22,683
هغه به ستاسو حاکمیت او عظمت وویني.

1294
01:44:56,370 --> 01:44:57,543
پاشا.

1295
01:44:59,903 --> 01:45:00,000
ته ښه یې؟

1296
01:45:00,000 --> 01:45:00,943
ته ښه یې؟

1297
01:45:03,310 --> 01:45:04,690
شکر خدایه.

1298
01:45:06,036 --> 01:45:08,169
زه د ورځې په اوږدو کې فابریکې ته لاړم.

1299
01:45:08,303 --> 01:45:09,823
مګر دا معلومه شوه چې زه بې ګټې وم.

1300
01:45:10,623 --> 01:45:12,930
دوی زما مخ ته نه ګوري
دوی پروا نه کوي چې زه څه وایم!

1301
01:45:14,483 --> 01:45:17,143
زموږ د واک دریځ داسې نه دی
سمه ده، اسحاق.

1302
01:45:17,470 --> 01:45:19,790
ډاکټران په لټه کې دي
درمل په دوامداره توګه.

1303
01:45:21,423 --> 01:45:24,017
زه هیله لرم چې دوی دا ومومي
ژر تر ژره درمل.

1304
01:45:25,950 --> 01:45:29,417
- مګر اوربان ستونزه نه ده.
- پاشا دې څه وویل؟

1305
01:45:31,557 --> 01:45:33,763
ما وویل چې اوربان ستونزه نه ده.

1306
01:45:34,410 --> 01:45:40,000
محمد فکر کوي چې که څه پیښ شي
زموږ د واک لپاره، موږ به سروهان ته یو قاصد نه واستوو.

1307
01:45:40,000 --> 01:45:40,063
محمد فکر کوي چې که څه پیښ شي
زموږ د واک لپاره، موږ به سروهان ته یو قاصد نه واستوو.

1308
01:45:40,957 --> 01:45:44,010
له همدې امله، شهاب الدین د ...
په پلازمینه کې

1309
01:45:45,303 --> 01:45:46,870
ایا موږ هغه ولیږو؟

1310
01:45:48,557 --> 01:45:49,883
موږ ژور دودونه لرو.

1311
01:45:50,537 --> 01:45:53,603
د عثماني امپراتورۍ دود ته دوام ورکوي.

1312
01:45:54,810 --> 01:45:55,983
په همدې خاطر...

1313
01:45:57,977 --> 01:46:00,000
موږ ته به یو قاصد واستوو
سارهان خو...

1314
01:46:00,000 --> 01:46:01,437
موږ ته به یو قاصد واستوو
سارهان خو...

1315
01:46:03,397 --> 01:46:05,450
موږ به قسطنطنیه ته هم پیغام واستوو.

1316
01:46:10,476 --> 01:46:14,223
پاشا، دود او ریښتیا خبرې کوي.

1317
01:46:15,130 --> 01:46:20,000
ایا دا د شهزاده احمد لپاره نه دی؟
په دې روایتونو کې ځای او حق؟

1318
01:46:20,000 --> 01:46:20,983
ایا دا د شهزاده احمد لپاره نه دی؟
په دې روایتونو کې ځای او حق؟

1319
01:46:21,657 --> 01:46:24,377
په هرصورت، هغه حق لري
د دې لپاره هم وخت شته.

1320
01:46:24,856 --> 01:46:29,150
کله چې وخت راشي، تکرار کړئ
د دودونو او حقوقو ویش.

1321
01:47:12,517 --> 01:47:14,050
ایا تاسو د خپلې مور په اړه فکر کوئ؟

1322
01:47:17,750 --> 01:47:19,423
ایا زه د هغې په اړه فکر نه شم کولی؟

1323
01:47:21,190 --> 01:47:24,737
زه ویره لرم هغه به مړ شي مخکې لدې چې زه هغې ته ورشم.

1324
01:47:27,037 --> 01:47:30,000
موږ به د هغې سره ونیسو، انشاالله، اندیښنه مه کوئ.

1325
01:47:30,000 --> 01:47:30,430
موږ به د هغې سره ونیسو، انشاالله، اندیښنه مه کوئ.

1326
01:47:37,677 --> 01:47:38,983
هیله ده

1327
01:47:42,637 --> 01:47:44,843
دا باید ښاغلی وي
ابراهیم هم اوس اندیښمن دی.

1328
01:47:45,763 --> 01:47:47,417
موږ په غیر ضروري توګه د هغه زړه مات کړ.

1329
01:47:48,723 --> 01:47:50,000
زه امید لرم چې موږ به د دې لیدنې سره د هغه زړه راضي کړو.

1330
01:47:50,000 --> 01:47:51,443
زه امید لرم چې موږ به د دې لیدنې سره د هغه زړه راضي کړو.

1331
01:47:52,037 --> 01:47:53,877
زما پلار له هیچا سره دښمني نه لري.

1332
01:47:54,783 --> 01:47:58,170
کله چې تاسو ورته ووایاست چې تاسو څه لرئ،
هغه باید هیر کړي چې څه پیښ شوي.

1333
01:47:58,723 --> 01:48:00,000
په هرصورت، هغه لاهم زموږ څخه ناراض دی.

1334
01:48:00,000 --> 01:48:02,190
په هرصورت، هغه لاهم زموږ څخه ناراض دی.

1335
01:48:02,450 --> 01:48:07,170
که مور او پلار څومره غوسه وي، دوی...
دوی د ماشومانو د زړونو د خوښولو لپاره انتظار کوي.

1336
01:48:07,890 --> 01:48:10,000
بیا دوی ټول قهر او غوسه له مینځه وړي.

1337
01:48:10,000 --> 01:48:10,950
بیا دوی ټول قهر او غوسه له مینځه وړي.

1338
01:48:15,657 --> 01:48:17,923
ان شاء الله، انشاالله.

1339
01:48:22,017 --> 01:48:26,657
تاسو څنګه د شخړو د حل کولو اداره کوله؟
ستا او مراد خان تر منځ؟

1340
01:48:34,872 --> 01:48:37,544
ما وبښئ که زه لرم
ما خپل حد تېر کړ، زما شهزاده.

1341
01:48:39,779 --> 01:48:40,000
موږ پوه شو چې هغه تاسو د تخت څخه لیرې کړي دي.

1342
01:48:40,000 --> 01:48:42,966
موږ پوه شو چې هغه تاسو د تخت څخه لیرې کړي دي.

1343
01:48:50,699 --> 01:48:52,672
ته وايي: "هغه څنګه دې ته تسليم شو؟!"

1344
01:48:54,303 --> 01:48:57,070
تا خپل پلار او هغه څنګه پرېښودل؟
د تخت او تاج خاوند؛ سلطانه؟

1345
01:48:57,671 --> 01:48:58,851
دا نه ده؟

1346
01:49:04,870 --> 01:49:08,111
که یو څوک احساس وکړي چې څه سم دي ...

1347
01:49:08,545 --> 01:49:10,000
هغه به د هیڅ خوښۍ لالچ ونه کړي
نړۍ، مېرمن ګلشاه.

1348
01:49:10,000 --> 01:49:11,378
هغه به د هیڅ خوښۍ لالچ ونه کړي
نړۍ، مېرمن ګلشاه.

1349
01:49:12,476 --> 01:49:16,856
ما دا ومنله ځکه چې ما ولیدل
دا هغه حقیقت دی چې زه یې باور لرم.

1350
01:49:19,522 --> 01:49:20,000
ما فکر کاوه چې تاسو ښکته شوي یاست
په زور له تخت څخه، زما شهزاده.

1351
01:49:20,000 --> 01:49:22,698
ما فکر کاوه چې تاسو ښکته شوي یاست
په زور له تخت څخه، زما شهزاده.

1352
01:49:27,302 --> 01:49:29,202
هر څه چې ما وکړل زما په خپله خوښه وه.

1353
01:49:31,468 --> 01:49:33,995
که نه نو، ډیر څه به له لاسه ورکړي
د مظلوم د وینو څخه.

1354
01:49:34,992 --> 01:49:36,605
ورور د ورور وژلو ته روان وو.

1355
01:49:38,385 --> 01:49:40,000
خو ما دا دروغ ونه ګڼل
ریښتیا ځکه چې زما پلار زما په وړاندې و.

1356
01:49:40,000 --> 01:49:41,268
خو ما دا دروغ ونه ګڼل
ریښتیا ځکه چې زما پلار زما په وړاندې و.

1357
01:49:41,747 --> 01:49:46,316
که زما پلار تېروتنه کړې وي
زه به د هغه تر څنګ ودریږم.

1358
01:49:46,417 --> 01:49:47,850
بلکه، زه د هغه څه سره پاتې یم چې زه پوهیږم چې ریښتیا وي.

1359
01:49:49,190 --> 01:49:50,000
زه به دا غوره کړم چې یو څه لرې او ښخ کړم
د ځمکې لاندې، زما تندی په تور سره رنګ کوي.

1360
01:49:50,000 --> 01:49:52,703
زه به دا غوره کړم چې یو څه لرې او ښخ کړم
د ځمکې لاندې، زما تندی په تور سره رنګ کوي.

1361
01:49:56,061 --> 01:49:57,753
تاسو یوه مستند او پوهه ښځه یاست
د دودونو او اصولو له مخې.

1362
01:49:58,087 --> 01:50:00,000
ما ته ووایه، ایا تاسو د خپل پلار د هرې پریکړې ملاتړ کوئ؟

1363
01:50:00,000 --> 01:50:01,347
ما ته ووایه، ایا تاسو د خپل پلار د هرې پریکړې ملاتړ کوئ؟

1364
01:50:02,341 --> 01:50:04,501
ایا کله مو د حق او باطل په اړه فکر نه دی کړی؟

1365
01:50:08,066 --> 01:50:10,000
مګر هغه په ​​​​پای کې پلار دی، زما شهزاده.

1366
01:50:10,000 --> 01:50:10,012
مګر هغه په ​​​​پای کې پلار دی، زما شهزاده.

1367
01:50:10,672 --> 01:50:12,659
دا ستاسو لاس او ستاسو وزر دی ...

1368
01:50:13,721 --> 01:50:15,368
ایا دا ممکنه ده چې هغه حساب ورکړي؟

1369
01:50:17,659 --> 01:50:20,000
که پریکړه غلطه وي، دا دی
د مظلوم د حقوقو د تر پښو لاندې کولو یوه لاره...

1370
01:50:20,000 --> 01:50:21,758
که پریکړه غلطه وي، دا دی
د مظلوم د حقوقو د تر پښو لاندې کولو یوه لاره...

1371
01:50:22,286 --> 01:50:26,538
هرڅه چې وي، تاسو باید دا مات کړئ
دا سوټ دی، مېرمن ګلشاه.

1372
01:50:54,845 --> 01:50:56,605
دوی به ژر دلته وي.

1373
01:50:57,245 --> 01:51:00,000
موږ به تر هغه وخته حرکت نه کوو چې تاسو پریږدئ
مېرمن ګلشاه موږ ته راځي.

1374
01:51:00,000 --> 01:51:01,378
موږ به تر هغه وخته حرکت نه کوو چې تاسو پریږدئ
مېرمن ګلشاه موږ ته راځي.

1375
01:51:02,491 --> 01:51:05,910
هیڅوک خپل ځان نه څرګندوي مخکې لدې چې زه سیګنال ورکړم.

1376
01:51:07,691 --> 01:51:09,858
آغلې ګلشاه ته به څه نه وي.

1377
01:51:12,288 --> 01:51:14,142
څوک چې ګناه کوي په مرګ محکوم دی.

1378
01:51:15,781 --> 01:51:17,328
اوس اجازه راکړئ چې هرڅوک خپله برخه ولوبوي.

1379
01:51:17,542 --> 01:51:18,542
مخکې شه!

1380
01:51:37,111 --> 01:51:38,931
زه د بازانټیم په کوڅو کې ګرځم.

1381
01:51:39,637 --> 01:51:40,000
ما د امپراتور قبر څخه لیدنه وکړه.

1382
01:51:40,000 --> 01:51:41,692
ما د امپراتور قبر څخه لیدنه وکړه.

1383
01:51:43,110 --> 01:51:45,332
بې کوره خلکو خپل خواړه له ما سره شریک کړل.

1384
01:51:46,212 --> 01:51:47,652
پرته له دې چې پوه شم چې زه څوک یم.

1385
01:51:50,726 --> 01:51:53,227
ما خلکو ته غوږ نیولی، زما خلکو ته.

1386
01:51:56,363 --> 01:51:58,756
بیا مې په قبرستان کې د اولیاوو خبرې واورېدې.

1387
01:51:59,656 --> 01:52:00,000
دوی ټولو ماته یوه خبره وکړه.

1388
01:52:00,000 --> 01:52:01,469
دوی ټولو ماته یوه خبره وکړه.

1389
01:52:01,989 --> 01:52:05,475
Byzantium به د کاتولیکانو یا مسلمانانو لخوا ویجاړ نشي.

1390
01:52:06,230 --> 01:52:10,000
هغه څه چې بازانټیم وژني لالچ دی
د هغې د شرافت په صف کې لامحدود.

1391
01:52:10,000 --> 01:52:11,009
هغه څه چې بازانټیم وژني لالچ دی
د هغې د شرافت په صف کې لامحدود.

1392
01:52:28,588 --> 01:52:30,000
موږ وږی نه یو، جلالتمآب.

1393
01:52:30,000 --> 01:52:30,435
موږ وږی نه یو، جلالتمآب.

1394
01:52:32,019 --> 01:52:37,999
بلکه، موږ ترټولو لوی ځواک یو چې معدې ډکوي
زموږ غلامان بیزانتیم ژوندی ساتي.

1395
01:52:38,065 --> 01:52:39,722
Byzantium به ستاسو پرته ژوند وکړي.

1396
01:52:40,136 --> 01:52:41,183
ډاډه اوسئ.

1397
01:52:47,606 --> 01:52:50,000
که موږ دلته نه وای، دا به نه وي
کارګران او بزګران شتون لري.

1398
01:52:50,000 --> 01:52:52,219
که موږ دلته نه وای، دا به نه وي
کارګران او بزګران شتون لري.

1399
01:52:53,792 --> 01:52:56,915
که موږ دلته نه وای، تاسو به نه وای
د دوی د چلولو ځواک شتون لري.

1400
01:52:57,238 --> 01:52:58,520
دوی به ټول مړه شي او دا به ټول له منځه ولاړ شي.

1401
01:52:58,553 --> 01:52:59,855
دا سمه ده.

1402
01:53:06,246 --> 01:53:08,640
بس... بس!

1403
01:53:13,529 --> 01:53:17,669
زه له تاسو څخه غوښتنه کوم چې د یو ځل لپاره لویه قرباني وکړئ.

1404
01:53:18,535 --> 01:53:19,558
د څه لپاره؟

1405
01:53:20,571 --> 01:53:22,798
زموږ د امپراتورۍ راتلونکي لپاره.

1406
01:53:24,550 --> 01:53:26,150
د هغه څه شریکولو لپاره چې تاسو یې لرئ.

1407
01:53:38,058 --> 01:53:40,000
د دې پرځای چې د واک اخیستلو فکر وکړي
زموږ په ګټه، د اوران لګښتونه کم کړئ.

1408
01:53:40,000 --> 01:53:43,951
د دې پرځای چې د واک اخیستلو فکر وکړي
زموږ په ګټه، د اوران لګښتونه کم کړئ.

1409
01:53:44,424 --> 01:53:50,000
ایا تاسو پوهیږئ چې تاسو څومره مرسته کوئ؟
"اورهان" زمونږ په دولت او زمونږ په خزانه کې؟

1410
01:53:50,000 --> 01:53:51,439
ایا تاسو پوهیږئ چې تاسو څومره مرسته کوئ؟
"اورهان" زمونږ په دولت او زمونږ په خزانه کې؟

1411
01:53:52,483 --> 01:53:54,769
300 زره د سرو زرو ټوټې
دا هر کال د عثمانیانو څخه راځي.

1412
01:53:55,756 --> 01:53:57,170
او حتی زموږ امنیت.

1413
01:53:57,716 --> 01:54:00,000
ځکه چې اورهان زموږ په لاس کې دی،
عثمانيان به موږ ته نه راځي.

1414
01:54:00,000 --> 01:54:00,282
ځکه چې اورهان زموږ په لاس کې دی،
عثمانيان به موږ ته نه راځي.

1415
01:54:01,656 --> 01:54:04,914
د اورهان مصارف
د هغه عاید دوه چنده کړئ، امپراتور.

1416
01:54:05,177 --> 01:54:08,771
هره ورځ ورسره د سلطان رول لوبوي
ترکمن شهزادګان له اناتولیا څخه راځي.

1417
01:54:09,235 --> 01:54:10,000
سره زر دوی ته په لوی مقدار ویشل شوي.

1418
01:54:10,000 --> 01:54:11,048
سره زر دوی ته په لوی مقدار ویشل شوي.

1419
01:54:11,354 --> 01:54:14,455
تاسو کولی شئ د خلکو ملاتړ وکړئ
دومره سره زر.

1420
01:54:16,163 --> 01:54:20,000
هغه څه چې له اوس څخه په دوره کې پلي کیږي
امپراتور قسطنطین د هغه خبرې او پریکړې دي.

1421
01:54:20,000 --> 01:54:22,770
هغه څه چې له اوس څخه په دوره کې پلي کیږي
امپراتور قسطنطین د هغه خبرې او پریکړې دي.

1422
01:54:22,917 --> 01:54:25,617
تاسو نشئ کولی کاڼه شئ
ستاسو غوږونه زما د زوی په اړه دي.

1423
01:54:26,164 --> 01:54:30,000
تاسو ته به زیان ونه رسیږي
د خپل ملکیت یا شتمنۍ سره.

1424
01:54:30,000 --> 01:54:30,764
تاسو ته به زیان ونه رسیږي
د خپل ملکیت یا شتمنۍ سره.

1425
01:54:31,384 --> 01:54:32,518
خو...

1426
01:54:33,664 --> 01:54:38,711
د امپراتور لخوا ذکر شوي ستونزې به له پامه ونه غورځول شي.

1427
01:54:38,899 --> 01:54:40,000
لکه څنګه چې د اورهان لپاره، په یاد ولرئ
Byzantium خپل ځواک له دې څخه ترلاسه کوي ...

1428
01:54:40,000 --> 01:54:44,661
لکه څنګه چې د اورهان لپاره، په یاد ولرئ
Byzantium خپل ځواک له دې څخه ترلاسه کوي ...

1429
01:54:44,686 --> 01:54:50,000
هغه هیوادونه چې د پاچاهانو لخوا اداره کیږي
هغه څوک چې د هغې په وړاندې د ګوډاګیانو په توګه کاروي.

1430
01:54:50,000 --> 01:54:50,447
هغه هیوادونه چې د پاچاهانو لخوا اداره کیږي
هغه څوک چې د هغې په وړاندې د ګوډاګیانو په توګه کاروي.

1431
01:54:52,094 --> 01:54:53,847
ایا تاسو ضامن یاست، میرمن؟

1432
01:54:59,147 --> 01:55:00,000
زه هم

1433
01:55:00,000 --> 01:55:00,247
زه هم

1434
01:55:01,466 --> 01:55:05,673
که تاسو په دې اړه تضمین لرئ،
موږ به تاسو ته هغه ملاتړ چمتو کړو چې تاسو له موږ څخه غواړئ.

1435
01:56:03,696 --> 01:56:05,167
د کور دننه شیان هم پاک کړئ.

1436
01:56:34,216 --> 01:56:36,725
سرتیري به شیان ترتیب کړي
دننه، زما شهزاده.

1437
01:57:15,091 --> 01:57:16,518
ښه راغلاست، ښاغلی.

1438
01:57:16,611 --> 01:57:18,038
ښاغلی تورګوت چیرته دی؟

1439
01:57:18,204 --> 01:57:19,591
هغه دا ځای وتښتاوه.

1440
01:57:20,090 --> 01:57:23,544
په خواشینۍ سره، هغه دفن ته لاړ
مور يې په کلي کې ده.

1441
01:57:23,698 --> 01:57:25,398
هغه دلته زما لپاره د امانت په توګه ځای پریښود.

1442
01:57:33,068 --> 01:57:36,368
نو خپل غوږونه خلاص کړئ او موږ ته په دقت واورئ.

1443
01:57:38,815 --> 01:57:40,000
شهزاده محمد به د یوه ایالت د والي په توګه ژوند کوي
سارهان، نن شپه دلته د خپلې میرمنې سره.

1444
01:57:40,000 --> 01:57:44,466
شهزاده محمد به د یوه ایالت د والي په توګه ژوند کوي
سارهان، نن شپه دلته د خپلې میرمنې سره.

1445
01:57:44,575 --> 01:57:47,413
هیڅوک باید پوه نشي
او هیڅ بد نه پیښیږي.

1446
01:57:47,773 --> 01:57:49,933
د هغه امیر شهزاده علي
زموږ سر او زموږ سترګې، صاحب.

1447
01:58:24,088 --> 01:58:25,295
محمد"!

1448
01:58:28,095 --> 01:58:29,288
زما ګرانه ګلشاه څه خبره ده؟

1449
01:58:31,655 --> 01:58:33,042
موږ نشو کولی دلته پاتې شو.

1450
01:58:35,268 --> 01:58:38,521
د اوسیدو بل ځای نشته
په سیمه کې ښاغلی ګلشاه.

1451
01:58:39,801 --> 01:58:40,000
زه غواړم چې لاړ شم، موږ نشو کولی
دلته پاتې شه، زما څښتن.

1452
01:58:40,000 --> 01:58:42,295
زه غواړم چې لاړ شم، موږ نشو کولی
دلته پاتې شه، زما څښتن.

1453
01:59:29,254 --> 01:59:30,000
دروازه.

1454
01:59:30,000 --> 01:59:30,440
دروازه.

1455
01:59:44,199 --> 01:59:45,947
دا د سلطان مراد وخت دی ...

1456
01:59:49,636 --> 01:59:50,000
دا د حرکت کولو وخت دی
رښتینی حاکم؛

1457
01:59:50,000 --> 01:59:51,745
دا د حرکت کولو وخت دی
رښتینی حاکم؛

1458
01:59:53,867 --> 01:59:55,840
دا د وتلو وخت دی
د الله تعالی تر څنګ.

1459
01:59:57,379 --> 01:59:58,679
له اوس څخه...

1460
02:00:00,892 --> 02:00:03,245
زه به له درواغو څخه حقیقت ته لاړ شم ...

1461
02:00:05,238 --> 02:00:09,971
له مړو څخه پاتې ته.

1462
02:00:14,191 --> 02:00:17,311
ټول مشهور ډاکټران
په اناتولیا کې د دوی په لاره کې.

1463
02:00:18,400 --> 02:00:20,000
له پلاره مې وغوښتل چې را ولېږي
د سربیا څخه غوره ډاکټران.

1464
02:00:20,000 --> 02:00:21,747
له پلاره مې وغوښتل چې را ولېږي
د سربیا څخه غوره ډاکټران.

1465
02:00:21,779 --> 02:00:24,270
تاسو به ژر تر ژره روغ شئ.

1466
02:00:25,930 --> 02:00:27,291
د جلا کیدو لپاره نه،

1467
02:00:28,767 --> 02:00:30,000
زه یوازې هلته ځم.

1468
02:00:30,000 --> 02:00:30,181
زه یوازې هلته ځم.

1469
02:00:34,364 --> 02:00:36,751
مرګ د کونج شاوخوا دی.

1470
02:00:37,886 --> 02:00:39,232
خو...

1471
02:00:41,332 --> 02:00:46,884
زه نه غواړم د حقیقت په وړاندې حاضر شم
د دې ټولو ګناهونو لپاره هغه پاک دی.

1472
02:00:52,838 --> 02:00:56,218
زه له تا څخه راضي یم، مارا.

1473
02:00:57,926 --> 02:00:59,966
ته هم راڅخه راضي شې.

1474
02:01:06,054 --> 02:01:10,000
ما هیڅکله د عثمانیانو سره ستاسو په وفادارۍ شک ونکړ.

1475
02:01:10,000 --> 02:01:12,775
ما هیڅکله د عثمانیانو سره ستاسو په وفادارۍ شک ونکړ.

1476
02:01:35,644 --> 02:01:37,897
زه ستاسو څخه یوه وروستۍ غوښتنه لرم.

1477
02:01:44,518 --> 02:01:50,000
له کله چې دې ماڼۍ ته راغلی یې،
ته زما سترګې او غوږونه وې...

1478
02:01:50,000 --> 02:01:50,030
له کله چې دې ماڼۍ ته راغلی یې،
ته زما سترګې او غوږونه وې...

1479
02:01:51,822 --> 02:01:53,202
او زما ډال ...

1480
02:01:54,615 --> 02:01:56,255
ته یوازې زما میرمن نه وې ...

1481
02:02:00,306 --> 02:02:01,820
ته زما د ژوند ملګری وې...

1482
02:02:04,144 --> 02:02:06,053
او زما په دردونو او مشکلاتو کې شریک یو.

1483
02:02:09,226 --> 02:02:10,000
دا ټول ستا څخه مننه، زما ربه.

1484
02:02:10,000 --> 02:02:11,726
دا ټول ستا څخه مننه، زما ربه.

1485
02:02:13,310 --> 02:02:14,903
تاسو په ما باور وکړ.

1486
02:02:17,589 --> 02:02:20,000
هغې په ما باور وکړ او ما سره یې اړیکه ونیوله
ستاسو په استازیتوب د نورو هیوادونو سره.

1487
02:02:20,000 --> 02:02:22,213
هغې په ما باور وکړ او ما سره یې اړیکه ونیوله
ستاسو په استازیتوب د نورو هیوادونو سره.

1488
02:02:23,681 --> 02:02:25,480
تاسو تل ما خوشحاله کړی.

1489
02:02:32,536 --> 02:02:35,269
زما مینه، زما ورکول، زما دوستي، زما باور...

1490
02:02:36,891 --> 02:02:40,000
ثابته کړه چې دا ټول بې ګټې نه وو.

1491
02:02:40,000 --> 02:02:40,051
ثابته کړه چې دا ټول بې ګټې نه وو.

1492
02:02:41,412 --> 02:02:43,879
زه به ډیر څه ولرم
یو له ښایسته ورځو څخه.

1493
02:02:45,298 --> 02:02:46,352
مارا"

1494
02:02:47,765 --> 02:02:49,852
اوس په غور سره واورئ.

1495
02:02:52,902 --> 02:02:59,784
زه ستاسو او زما ترمنځ اړیکه پیژنم
حليمه هيڅکله ښه نه وه.

1496
02:03:04,109 --> 02:03:06,582
کله چې وخت راشي،

1497
02:03:07,705 --> 02:03:09,098
احمد "...

1498
02:03:13,456 --> 02:03:15,423
نه یوازې د حلیمې زوی...

1499
02:03:16,842 --> 02:03:20,000
هغه زما زوی هم دی، دا مه هېروئ.

1500
02:03:20,000 --> 02:03:20,326
هغه زما زوی هم دی، دا مه هېروئ.

1501
02:03:23,465 --> 02:03:24,592
مارا"

1502
02:03:27,014 --> 02:03:28,934
زه نشم کولی ساتنه وکړم
زما زوی، علاءالدین.

1503
02:03:31,768 --> 02:03:33,108
احمد "...

1504
02:03:36,503 --> 02:03:38,816
زه نه غواړم د هغه ګناه زما په غاړه وي.

1505
02:03:41,535 --> 02:03:42,819
احمد "...

1506
02:03:44,499 --> 02:03:45,946
تاسو باور لرئ.

1507
02:03:49,615 --> 02:03:50,000
زه به احمد ستا د ایمان ساتنه کوم
زما په زړه کې د ټولو وفادارۍ سره.

1508
02:03:50,000 --> 02:03:56,228
زه به احمد ستا د ایمان ساتنه کوم
زما په زړه کې د ټولو وفادارۍ سره.

1509
02:03:57,574 --> 02:04:00,000
زما سترګې به تل ورته ګوري
او زما زړه به تل د هغه سره وي.

1510
02:04:00,000 --> 02:04:02,009
زما سترګې به تل ورته ګوري
او زما زړه به تل د هغه سره وي.

1511
02:04:50,086 --> 02:04:51,611
په اړه محتاط اوسئ
مېرمن ګلشاه؛

1512
02:04:52,165 --> 02:04:53,665
هغې ته باید زیان ونه رسیږي.

1513
02:05:01,831 --> 02:05:03,264
هیڅ بوی یا بوی نشته، صاحب.

1514
02:05:03,458 --> 02:05:04,791
ایا تاسو فکر کوئ چې دوی دا احساس کړي؟

1515
02:05:04,986 --> 02:05:07,226
هیڅ نښه، یا هیڅ نښه نشته.

1516
02:05:07,758 --> 02:05:09,285
د دوی لپاره دا ناشونې ده چې پوه شي.

1517
02:05:10,617 --> 02:05:12,124
راځئ چې لږ نور انتظار وکړو.

1518
02:05:12,970 --> 02:05:14,771
که اړتیا وي، موږ به دوی ته لاړ شو.

1519
02:05:21,228 --> 02:05:22,722
جال!

1520
02:05:34,683 --> 02:05:36,410
هرڅوک پټ!

1521
02:05:50,477 --> 02:05:53,463
هرڅوک پټ!
بهر مه ځئ!

1522
02:06:05,206 --> 02:06:07,361
څوک له لوګي څخه تښتي؟
هغه به په ډبرو کې راښکته شي!

1523
02:06:07,455 --> 02:06:09,141
هرڅه چې تاسو ګورئ بهر به یې ووژنئ.

1524
02:06:32,743 --> 02:06:34,070
بهر مه ځئ!

1525
02:06:48,953 --> 02:06:50,000
موږ باید له دې ځایه ووځو.

1526
02:06:50,000 --> 02:06:50,852
موږ باید له دې ځایه ووځو.

1527
02:06:52,143 --> 02:06:53,633
بهر مه ځئ!

1528
02:06:53,658 --> 02:06:55,811
دوی به تاسو ژوندي نه پریږدي، انتظار وکړئ!

1529
02:06:55,907 --> 02:06:56,907
ورسره وفا وکړئ!

1530
02:07:03,712 --> 02:07:05,045
صبر وکړه، زما زړورو سړیو.

1531
02:07:05,919 --> 02:07:07,765
اجازه مه ورکوئ چې څوک د دروازې له لارې تیر شي.

1532
02:07:29,579 --> 02:07:30,000
په شاته دروازه کې!
شاته دروازې ته!

1533
02:07:30,000 --> 02:07:32,165
په شاته دروازه کې!
شاته دروازې ته!

1534
02:07:32,190 --> 02:07:33,549
راځه، صاحب.

1535
02:08:10,972 --> 02:08:13,652
ولې دې زموږ سره داسې وکړل؟
مېرمن ګلشاه؟

1536
02:08:19,212 --> 02:08:20,000
څوک چې ستا په مخ کې ویني هغه لور نه ده
"ابراهیم کارامانوګلو."

1537
02:08:20,000 --> 02:08:22,812
څوک چې ستا په مخ کې ویني هغه لور نه ده
"ابراهیم کارامانوګلو."

1538
02:08:25,612 --> 02:08:28,058
بلکي د شهزاده محمد مېرمن ګلشاه.

1539
02:08:40,019 --> 02:08:41,539
د هغه غاړه وخورئ، زګانوس.

1540
02:08:42,024 --> 02:08:44,805
هغه ښاغلي ابراهيم ته ولېږه.
اجازه راکړئ چې خپله پایله وګورئ.

1541
02:08:46,238 --> 02:08:47,238
هغه واخله.

1542
02:09:12,239 --> 02:09:15,212
لوکا ته زما سلام؛ د وینس سوداګر.

1543
02:09:17,732 --> 02:09:19,412
هغه پرېږدئ چې د خپلو پورونو په ادا کولو کې بېړه ونه کړي.

1544
02:09:20,505 --> 02:09:23,132
مګر ښاغلیه، هغه لا دمخه د هغه د ټاکلو لپاره ناوخته دی.

1545
02:09:24,092 --> 02:09:26,292
که یې پر وخت پیسې ورکړې وای...

1546
02:09:27,792 --> 02:09:29,992
مګر موږ د لوکا سره په مساوي پښو یو.

1547
02:09:31,652 --> 02:09:32,985
خو اوس..

1548
02:09:34,865 --> 02:09:36,785
زه به یې خپل کړم.

1549
02:09:37,439 --> 02:09:39,532
مګر ستاسو د سرو زرو له لاسه ورکولو په اړه څه؟

1550
02:09:40,125 --> 02:09:45,818
سره زر د بې وزلو خلکو د استحصال لپاره شتون لري.

1551
02:09:47,559 --> 02:09:50,000
بې وزله خلک چې ایمان لري
دوی په نړۍ حکومت کوي.

1552
02:09:50,000 --> 02:09:51,492
بې وزله خلک چې ایمان لري
دوی په نړۍ حکومت کوي.

1553
02:09:55,919 --> 02:09:57,478
لوکا ته زما سلامونه ورکړئ.

1554
02:09:59,485 --> 02:10:00,000
که تاسو کوم خبر ترلاسه کړئ،
تاسو به ما مستقیم خبر کړئ.

1555
02:10:00,000 --> 02:10:03,331
که تاسو کوم خبر ترلاسه کړئ،
تاسو به ما مستقیم خبر کړئ.

1556
02:10:04,399 --> 02:10:05,578
تاسو اوس پریږدئ.

1557
02:10:05,672 --> 02:10:06,712
زه تاسو ته امر کوم.

1558
02:11:06,179 --> 02:11:07,612
جلالتمآب.

1559
02:11:09,499 --> 02:11:10,000
ایا دا د سرو زرو دلیل دی؟
هغه لوبې چې ما له خپلې مور سره لوبې کولې؟

1560
02:11:10,000 --> 02:11:15,132
ایا دا د سرو زرو دلیل دی؟
هغه لوبې چې ما له خپلې مور سره لوبې کولې؟

1561
02:11:19,172 --> 02:11:20,000
نه.

1562
02:11:20,000 --> 02:11:20,172
نه.

1563
02:11:22,179 --> 02:11:24,652
زه یوازې د بیزانتیم راتلونکي په اړه فکر کوم.

1564
02:11:24,679 --> 02:11:28,065
تاسو یوازې د راتلونکي په اړه فکر کوئ
د بازنطین امپراتورۍ.

1565
02:11:29,619 --> 02:11:30,000
تل ورته کلمې.

1566
02:11:30,000 --> 02:11:30,965
تل ورته کلمې.

1567
02:11:33,145 --> 02:11:34,825
دا خبرې څوک وايي؟

1568
02:11:36,405 --> 02:11:38,005
هغه د سرو زرو څخه ډک سینې لري.

1569
02:11:41,312 --> 02:11:46,312
زه نه پوهیدم چې څنګه تجارت وکړم
دا یو جرم دی، جلالتماب.

1570
02:11:48,739 --> 02:11:50,000
جرم د توکو پېر او پلور نه دی.

1571
02:11:50,000 --> 02:11:50,605
جرم د توکو پېر او پلور نه دی.

1572
02:11:53,339 --> 02:11:54,725
بلکه خپل امپراتور وپلورئ او خیانت وکړئ.

1573
02:11:55,565 --> 02:11:57,425
ما د بازنطیم امپراتور نه دی پلورلی..

1574
02:11:57,459 --> 02:12:00,000
زه پوهیږم چې تاسو زهرجن عضوي یاست
شورا زما د مور په امر جوړه شوې ده.

1575
02:12:00,000 --> 02:12:00,292
زه پوهیږم چې تاسو زهرجن عضوي یاست
شورا زما د مور په امر جوړه شوې ده.

1576
02:12:02,085 --> 02:12:03,512
هر څه چې وکړل..

1577
02:12:04,365 --> 02:12:06,338
ما دا د بیزانتیم راتلونکي لپاره وکړل.

1578
02:12:20,065 --> 02:12:24,171
ته; او لوی خدای
د بازنطین امپراتورۍ لپاره ..

1579
02:12:25,705 --> 02:12:27,311
"لوکاس نوتاراس"...

1580
02:12:31,832 --> 02:12:33,805
تاسو هغه څوک یاست چې اوس به ستاسو برخلیک ټاکي.

1581
02:12:39,559 --> 02:12:40,000
زما لپاره ستا حکم څه دی، جلالتماب؟

1582
02:12:40,000 --> 02:12:45,232
زما لپاره ستا حکم څه دی، جلالتماب؟

1583
02:12:48,879 --> 02:12:50,000
لکه څنګه چې تاسو زما مور ته د شورا غړي وسپارل ...

1584
02:12:50,000 --> 02:12:50,958
لکه څنګه چې تاسو زما مور ته د شورا غړي وسپارل ...

1585
02:12:53,112 --> 02:12:56,872
زما مور به ما ته وسپاري.

1586
02:13:46,405 --> 02:13:47,658
شاهي..

1587
02:13:51,179 --> 02:13:53,105
زه په خپله خطا او سزا پوهیږم.

1588
02:13:55,279 --> 02:13:57,518
له دې څخه هیڅ هم زما زړه نه سوځوي.

1589
02:14:00,545 --> 02:14:05,252
خو دا زما زړه سوزوي چې ته خپل مخ زما څخه داسې واړوي.

1590
02:14:09,112 --> 02:14:10,000
د اور چنګک چې سوځي
زړه ستا دی، ګلشاه.

1591
02:14:10,000 --> 02:14:12,272
د اور چنګک چې سوځي
زړه ستا دی، ګلشاه.

1592
02:14:13,785 --> 02:14:14,945
که زه خپل مخ تا ته واړوم ...

1593
02:14:15,965 --> 02:14:17,425
دلیل ستاسو ګناه ده.

1594
02:14:18,905 --> 02:14:20,000
تاسو په حق یاست.

1595
02:14:20,000 --> 02:14:20,025
تاسو په حق یاست.

1596
02:14:21,325 --> 02:14:22,765
زه حتی یوه کلمه هم نه شم ویلای.

1597
02:14:26,479 --> 02:14:28,658
په هرصورت، زه نشم کولی مرسته وکړم
پرته له دې چې زما ستونزه بیان کړي.

1598
02:14:29,785 --> 02:14:30,000
ما غوښتل تاسو پدې پوه شئ.

1599
02:14:30,000 --> 02:14:31,312
ما غوښتل تاسو پدې پوه شئ.

1600
02:14:32,792 --> 02:14:38,038
ما ستا لپاره خپل مور او پلار پریښودل.

1601
02:14:41,419 --> 02:14:43,965
زه ستا په غوسه او بښنه راضي یم.

1602
02:14:47,685 --> 02:14:50,000
اوس نه وخت دی او نه ځای
دا مناسبه ده چې د دې مسلو په اړه خبرې وکړو.

1603
02:14:50,000 --> 02:14:50,432
اوس نه وخت دی او نه ځای
دا مناسبه ده چې د دې مسلو په اړه خبرې وکړو.

1604
02:14:51,285 --> 02:14:52,705
راځئ چې لومړی مانیسا ته لاړ شو.

1605
02:14:53,759 --> 02:14:55,545
موږ به دا حکم پلي کړو، که څه هم.

1606
02:15:59,705 --> 02:16:00,000
د هغه امر یوازې هغه وخت دی چې هغه څه غواړي.
هغه ته ووایه، "شه" او هغه دی.

1607
02:16:00,000 --> 02:16:07,705
د هغه امر یوازې هغه وخت دی چې هغه څه غواړي.
هغه ته ووایه، "شه" او هغه دی.

1608
02:16:16,125 --> 02:16:20,000
پاك دى هغه ذات چې په لاس كې يې پاچاهي ده
هرڅه او هغه ته به تاسو بیرته راګرځول کیږئ.

1609
02:16:20,000 --> 02:16:24,125
پاك دى هغه ذات چې په لاس كې يې پاچاهي ده
هرڅه او هغه ته به تاسو بیرته راګرځول کیږئ.

1610
02:16:31,485 --> 02:16:37,331
د خدای لوی حقیقت.

1611
02:16:38,632 --> 02:16:40,000
الفاتحه.

1612
02:16:40,000 --> 02:16:41,872
الفاتحه.

1613
02:17:49,192 --> 02:17:50,000
موږ د الله یو او د هغه لوري ته ورګرځو.

1614
02:17:50,000 --> 02:17:52,765
موږ د الله یو او د هغه لوري ته ورګرځو.

1615
02:18:56,332 --> 02:18:57,658
<i>زه "مراد" یم.</i>

1616
02:18:58,639 --> 02:19:00,000
<i>د "محمد چلبي" زوی.</i>

1617
02:19:00,000 --> 02:19:00,319
<i>د "محمد چلبي" زوی.</i>

1618
02:19:01,265 --> 02:19:03,565
او مور یې "آمینه سلطان" ده.</i>

1619
02:19:04,472 --> 02:19:08,038
<i>د لوړ دولت شپږم واکمن.</i>

1620
02:19:08,825 --> 02:19:10,000
د احترام وړ مراد؛ سلطان الغازي
او د سلطانانو سلطان.</i>

1621
02:19:10,000 --> 02:19:14,965
د احترام وړ مراد؛ سلطان الغازي
او د سلطانانو سلطان.</i>

1622
02:19:32,739 --> 02:19:36,100
<i>ما غدار بغاوتونه ولیدل</i>

1623
02:19:36,125 --> 02:19:39,112
<i>او ما د ښه نیت سره ملګري ولیدل.</i>

1624
02:19:39,137 --> 02:19:40,000
<i>زما جنګیالیو!</i>

1625
02:19:40,000 --> 02:19:40,463
<i>زما جنګیالیو!</i>

1626
02:19:43,192 --> 02:19:44,898
<i>زما زړورو سرتیرو!</i>

1627
02:19:45,705 --> 02:19:47,232
<i>تور!</i>

1628
02:19:47,965 --> 02:19:49,925
<i>د اسلام د عدالت لپاره..</i>

1629
02:19:50,332 --> 02:19:52,498
<i>او د ترکانو زړورتیا..</i>

1630
02:19:53,179 --> 02:19:57,332
د دې لپاره چې ټوله نړۍ تاسو وویني او تاسو واوري..</i>

1631
02:19:58,691 --> 02:20:00,000
<i>نو د خدای په نوم اسمان او ځمکه ولړزوئ او چیغې وکړئ!</i>

1632
02:20:00,000 --> 02:20:05,444
<i>نو د خدای په نوم اسمان او ځمکه ولړزوئ او چیغې وکړئ!</i>

1633
02:20:05,905 --> 02:20:09,005
<i> خدای لوی دی!</i>

1634
02:20:09,012 --> 02:20:10,000
<i> خدای لوی دی!</i>

1635
02:20:10,000 --> 02:20:12,072
<i> خدای لوی دی!</i>

1636
02:20:22,252 --> 02:20:26,525
<i>ستاسو یرغل دې برکت وي!</i>

1637
02:20:26,552 --> 02:20:30,000
<i> خدای لوی دی!</i>

1638
02:20:30,000 --> 02:20:30,298
<i> خدای لوی دی!</i>

1639
02:20:30,545 --> 02:20:33,511
<i>ما ډیر خونړي جنګونه لیدلي دي.</i>

1640
02:20:34,892 --> 02:20:40,000
مراد، چې ټول یونان یې تابع کړ
او د هنګري سیمې او "کوسوو"...</i>

1641
02:20:40,000 --> 02:20:40,732
مراد، چې ټول یونان یې تابع کړ
او د هنګري سیمې او "کوسوو"...</i>

1642
02:20:40,852 --> 02:20:45,211
<i>هغه خپل ژوند په نندارتون کې تیر کړ
اسونه او د جګړې په ډګر کې.</i>

1643
02:21:05,372 --> 02:21:06,972
<i>"مراد"؛ سلطان په ماڼۍ کې..</i>

1644
02:21:09,585 --> 02:21:10,000
<i>او د جګړې په ډګر کې یو مشر..</i>

1645
02:21:10,000 --> 02:21:11,552
<i>او د جګړې په ډګر کې یو مشر..</i>

1646
02:21:13,065 --> 02:21:17,932
<i>او د خلکو خدمتګار چې هغه ته د خدای لخوا سپارل شوی

1647
02:21:31,259 --> 02:21:37,882
<i>کله ناکله، ما مینه درلوده
ښکلا، فضل او وفاداري.</i>

1648
02:21:57,445 --> 02:22:00,000
<i>کله ناکله، ما مینه درلوده
هغه اغزی چې زما لاس یې وینې کړ</i>

1649
02:22:00,000 --> 02:22:01,051
<i>کله ناکله، ما مینه درلوده
هغه اغزی چې زما لاس یې وینې کړ</i>

1650
02:22:16,551 --> 02:22:17,904
<i>زه "مراد" یم.</i>

1651
02:22:20,899 --> 02:22:27,879
<i>کله ناکله، ما له ځمکې سره مینه درلوده
دا ګلابونو او اغزو ته ژوند ورکوي.</i>

1652
02:22:34,339 --> 02:22:39,265
<i>ما د خپلې اندیښنې په اړه هیچا ته نه ویل یا شکایت نه دی کړی.</i>

1653
02:22:40,705 --> 02:22:45,645
<i>ما خپل غم په یو څاڅکي کې وتړل
باران وشو او ما هغه په قبر کې واچاوه.</i>

1654
02:22:48,459 --> 02:22:50,000
<i>څوک وویل چې مرګ موږ برخه اخلو؟</i>

1655
02:22:50,000 --> 02:22:52,378
<i>څوک وویل چې مرګ موږ برخه اخلو؟</i>

1656
02:22:53,292 --> 02:22:56,878
<i>ما په مرګ کې حقیقت موندلی دی.</i>

1657
02:23:22,485 --> 02:23:23,992
<i>زما په اوږو بار دی..</i>

1658
02:23:24,645 --> 02:23:26,552
<i>دا د یوې لویې الوتکې بار و.</i>

1659
02:23:27,485 --> 02:23:28,685
<i>او په داسې حال کې چې زه یې پرې کوم..</i>

1660
02:23:29,825 --> 02:23:30,000
<i>دا وده کړې او د اسمان حد ته رسیدلې.</i>

1661
02:23:30,000 --> 02:23:31,638
<i>دا وده کړې او د اسمان حد ته رسیدلې.</i>

1662
02:23:32,579 --> 02:23:34,632
<i>د هغې څانګې نړۍ سیوري کوي.</i>

1663
02:23:39,439 --> 02:23:40,000
<i>د فتحو یو سلطان و
مظلومان یې تر سیوري لاندې راټول او غېږ ته ورسوو.</i>

1664
02:23:40,000 --> 02:23:46,152
<i>د فتحو یو سلطان و
مظلومان یې تر سیوري لاندې راټول او غېږ ته ورسوو.</i>

1665
02:23:50,899 --> 02:23:54,585
[د شپږمې برخې پای]